The first quotation, from the declaration of the Council of Florence, seems to do exactly that.
The Council of Florence closed long before the Copts were murdered on a beach.
Nobody condemned those Copts to Hell. The Catholic Church believes in baptism by water, blood or desire. It’s up to God, no one else, to condemn anyone to Hell.