Yes, that’s the only passage referencing “apostolic tradition” in connection with the Eucharist AFAIK.
Nobody but a priest with his consecrated hands should be touching the Most Holy Sacrament of the Altar with their hands or fingers. There really is no arguing this, consistent with having and displaying due reverence for God the Son.