Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

Skip to comments.

Catholic Caucus: Daily Mass Readings 14-April-2022
Universalis/Jerusalem Bible ^

Posted on 04/14/2022 5:34:22 AM PDT by annalex

14 April 2022

Maundy Thursday



Minor Basilica of St Lydwine of Schiedam.

Readings at Mass

Liturgical Colour: White.

Here are the readings for the morning Chrism Mass

Here are the readings for the evening Mass of the Lord's Supper


Here are the readings for the morning Chrism Mass:


First reading
Isaiah 61:1-3,6,8-9 ©

The Lord has anointed me

The spirit of the Lord has been given to me,
for the Lord has anointed me.
He has sent me to bring good news to the poor,
to bind up hearts that are broken;
to proclaim liberty to captives,
freedom to those in prison;
to proclaim a year of favour from the Lord,
a day of vengeance for our God,
to comfort all those who mourn and to give them
for ashes a garland;
for mourning robe the oil of gladness,
for despondency, praise.
But you, you will be named ‘priests of the Lord’,
they will call you ‘ministers of our God.’
I reward them faithfully
and make an everlasting covenant with them.
Their race will be famous throughout the nations,
their descendants throughout the peoples.
All who see them will admit
that they are a race whom the Lord has blessed.

Responsorial Psalm
Psalm 88(89):21-22,25,27 ©
I will sing for ever of your love, O Lord.
I have found David my servant
  and with my holy oil anointed him.
My hand shall always be with him
  and my arm shall make him strong.
I will sing for ever of your love, O Lord.
My truth and my love shall be with him;
  by my name his might shall be exalted.
He will say to me: ‘You are my father,
  my God, the rock who saves me.’
I will sing for ever of your love, O Lord.

Second reading
Apocalypse 1:5-8 ©

Jesus Christ has made us a line of kings and priests

Grace and peace to you from Jesus Christ, the faithful witness, the First-Born from the dead, the Ruler of the kings of the earth. He loves us and has washed away our sins with his blood, and made us a line of kings, priests to serve his God and Father; to him, then, be glory and power for ever and ever. Amen. It is he who is coming on the clouds; everyone will see him, even those who pierced him, and all the races of the earth will mourn over him. This is the truth. Amen. ‘I am the Alpha and the Omega’ says the Lord God, who is, who was, and who is to come, the Almighty.

Gospel AcclamationIs61:1(Lk4:18)
Praise to you, O Christ, king of eternal glory!
The spirit of the Lord has been given to me.
He has sent me to bring the good news to the poor.
Praise to you, O Christ, king of eternal glory!

GospelLuke 4:16-21 ©

The spirit of the Lord has been given to me, for he has anointed me

Jesus came to Nazara, where he had been brought up, and went into the synagogue on the sabbath day as he usually did. He stood up to read and they handed him the scroll of the prophet Isaiah. Unrolling the scroll he found the place where it is written:
The spirit of the Lord has been given to me,
for he has anointed me.
He has sent me to bring the good news to the poor,
to proclaim liberty to captives
and to the blind new sight,
to set the downtrodden free,
to proclaim the Lord’s year of favour.
He then rolled up the scroll, gave it back to the assistant and sat down. And all eyes in the synagogue were fixed on him. Then he began to speak to them, ‘This text is being fulfilled today even as you listen.’

Here are the readings for the evening Mass of the Lord's Supper:


First reading
Exodus 12:1-8,11-14 ©

The Passover is a day of festival for all generations, for ever

The Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt:
  ‘This month is to be the first of all the others for you, the first month of your year. Speak to the whole community of Israel and say, “On the tenth day of this month each man must take an animal from the flock, one for each family: one animal for each household. If the household is too small to eat the animal, a man must join with his neighbour, the nearest to his house, as the number of persons requires. You must take into account what each can eat in deciding the number for the animal. It must be an animal without blemish, a male one year old; you may take it from either sheep or goats. You must keep it till the fourteenth day of the month when the whole assembly of the community of Israel shall slaughter it between the two evenings. Some of the blood must then be taken and put on the two doorposts and the lintel of the houses where it is eaten. That night, the flesh is to be eaten, roasted over the fire; it must be eaten with unleavened bread and bitter herbs. You shall eat it like this: with a girdle round your waist, sandals on your feet, a staff in your hand. You shall eat it hastily: it is a passover in honour of the Lord. That night, I will go through the land of Egypt and strike down all the first-born in the land of Egypt, man and beast alike, and I shall deal out punishment to all the gods of Egypt. I am the Lord! The blood shall serve to mark the houses that you live in. When I see the blood I will pass over you and you shall escape the destroying plague when I strike the land of Egypt. This day is to be a day of remembrance for you, and you must celebrate it as a feast in the Lord’s honour. For all generations you are to declare it a day of festival, for ever.”’

Responsorial Psalm
Psalm 115(116):12-13,15-18 ©
The blessing-cup that we bless is a communion with the blood of Christ.
How can I repay the Lord
  for his goodness to me?
The cup of salvation I will raise;
  I will call on the Lord’s name.
The blessing-cup that we bless is a communion with the blood of Christ.
O precious in the eyes of the Lord
  is the death of his faithful.
Your servant, Lord, your servant am I;
  you have loosened my bonds.
The blessing-cup that we bless is a communion with the blood of Christ.
A thanksgiving sacrifice I make;
  I will call on the Lord’s name.
My vows to the Lord I will fulfil
  before all his people.
The blessing-cup that we bless is a communion with the blood of Christ.

Second reading
1 Corinthians 11:23-26 ©

Every time you eat this bread and drink this cup, you are proclaiming the death of the Lord

This is what I received from the Lord, and in turn passed on to you: that on the same night that he was betrayed, the Lord Jesus took some bread, and thanked God for it and broke it, and he said, ‘This is my body, which is for you; do this as a memorial of me.’ In the same way he took the cup after supper, and said, ‘This cup is the new covenant in my blood. Whenever you drink it, do this as a memorial of me.’ Until the Lord comes, therefore, every time you eat this bread and drink this cup, you are proclaiming his death.

Gospel AcclamationJn13:34
Praise and honour to you, Lord Jesus!
I give you a new commandment:
love one another just as I have loved you,
says the Lord.
Praise and honour to you, Lord Jesus!

GospelJohn 13:1-15 ©

Now he showed how perfect his love was

It was before the festival of the Passover, and Jesus knew that the hour had come for him to pass from this world to the Father. He had always loved those who were his in the world, but now he showed how perfect his love was.
  They were at supper, and the devil had already put it into the mind of Judas Iscariot son of Simon, to betray him. Jesus knew that the Father had put everything into his hands, and that he had come from God and was returning to God, and he got up from table, removed his outer garment and, taking a towel, wrapped it round his waist; he then poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel he was wearing. He came to Simon Peter, who said to him, ‘Lord, are you going to wash my feet?’ Jesus answered, ‘At the moment you do not know what I am doing, but later you will understand.’ ‘Never!’ said Peter ‘You shall never wash my feet.’ Jesus replied, ‘If I do not wash you, you can have nothing in common with me.’ ‘Then, Lord,’ said Simon Peter ‘not only my feet, but my hands and my head as well!’ Jesus said, ‘No one who has taken a bath needs washing, he is clean all over. You too are clean, though not all of you are.’ He knew who was going to betray him, that was why he said, ‘though not all of you are.’
  When he had washed their feet and put on his clothes again he went back to the table. ‘Do you understand’ he said ‘what I have done to you? You call me Master and Lord, and rightly; so I am. If I, then, the Lord and Master, have washed your feet, you should wash each other’s feet. I have given you an example so that you may copy what I have done to you.’

The readings on this page are from the Jerusalem Bible, which is used at Mass in most of the English-speaking world. The New American Bible readings, which are used at Mass in the United States, are available in the Universalis apps, programs and downloads.

You can also view this page with the Gospel in Greek and English.



TOPICS: Catholic; General Discusssion; Prayer; Worship
KEYWORDS: catholic; jn13; lent; lk4; prayer
For your reading, reflection, faith-sharing, comments, questions, discussion.

1 posted on 04/14/2022 5:34:23 AM PDT by annalex
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: All

KEYWORDS: catholic; jn13; lent; lk4; prayer;


2 posted on 04/14/2022 5:35:12 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: nickcarraway; NYer; ELS; Pyro7480; livius; ArrogantBustard; Catholicguy; RobbyS; marshmallow; ...
Alleluia Ping

Please FReepmail me to get on/off the Alleluia Ping List.


3 posted on 04/14/2022 5:35:53 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: annalex
Prayer thread for Salvation's recovery
Pray for Ukraine
4 posted on 04/14/2022 5:36:21 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: annalex
Luke
 English: Douay-RheimsLatin: Vulgata ClementinaGreek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
 Luke 4
16And he came to Nazareth, where he was brought up: and he went into the synagogue, according to his custom, on the sabbath day; and he rose up to read. Et venit Nazareth, ubi erat nutritus, et intravit secundum consuetudinem suam die sabbati in synagogam, et surrexit legere.και ηλθεν εις την ναζαρετ ου ην τεθραμμενος και εισηλθεν κατα το ειωθος αυτω εν τη ημερα των σαββατων εις την συναγωγην και ανεστη αναγνωναι
17And the book of Isaias the prophet was delivered unto him. And as he unfolded the book, he found the place where it was written: Et traditus est illi liber Isaiæ prophetæ. Et ut revolvit librum, invenit locum ubi scriptum erat :και επεδοθη αυτω βιβλιον ησαιου του προφητου και αναπτυξας το βιβλιον ευρεν τον τοπον ου ην γεγραμμενον
18The Spirit of the Lord is upon me. Wherefore he hath anointed me to preach the gospel to the poor, he hath sent me to heal the contrite of heart, Spiritus Domini super me : propter quod unxit me, evangelizare pauperibus misit me, sanare contritos corde,πνευμα κυριου επ εμε ου εινεκεν εχρισεν με ευαγγελισασθαι πτωχοις απεσταλκεν με ιασασθαι τους συντετριμμενους την καρδιαν κηρυξαι αιχμαλωτοις αφεσιν και τυφλοις αναβλεψιν αποστειλαι τεθραυσμενους εν αφεσει
19To preach deliverance to the captives, and sight to the blind, to set at liberty them that are bruised, to preach the acceptable year of the Lord, and the day of reward. prædicare captivis remissionem, et cæcis visum, dimittere confractos in remissionem, prædicare annum Domini acceptum et diem retributioni.κηρυξαι ενιαυτον κυριου δεκτον
20And when he had folded the book, he restored it to the minister, and sat down. And the eyes of all in the synagogue were fixed on him. Et cum plicuisset librum, reddit ministro, et sedit. Et omnium in synagoga oculi erant intendentes in eum.και πτυξας το βιβλιον αποδους τω υπηρετη εκαθισεν και παντων εν τη συναγωγη οι οφθαλμοι ησαν ατενιζοντες αυτω
21And he began to say to them: This day is fulfilled this scripture in your ears. Cœpit autem dicere ad illos : Quia hodie impleta est hæc scriptura in auribus vestris.ηρξατο δε λεγειν προς αυτους οτι σημερον πεπληρωται η γραφη αυτη εν τοις ωσιν υμων
22And all gave testimony to him: and they wondered at the words of grace that proceeded from his mouth, and they said: Is not this the son of Joseph? Et omnes testimonium illi dabant : et mirabantur in verbis gratiæ, quæ procedebant de ore ipsius, et dicebant : Nonne hic est filius Joseph ?Et omnes testimonium illi dabant : et mirabantur in verbis gratiæ, quæ procedebant de ore ipsius, et dicebant : Nonne hic est filius Joseph ?
23And he said to them: Doubtless you will say to me this similitude: Physician, heal thyself: as great things as we have heard done in Capharnaum, do also here in thy own country. Et ait illis : Utique dicetis mihi hanc similitudinem : Medice cura teipsum : quanta audivimus facta in Capharnaum, fac et hic in patria tua.Et ait illis : Utique dicetis mihi hanc similitudinem : Medice cura teipsum : quanta audivimus facta in Capharnaum, fac et hic in patria tua.
24And he said: Amen I say to you, that no prophet is accepted in his own country. Ait autem : Amen dico vobis, quia nemo propheta acceptus est in patria sua.ειπεν δε αμην λεγω υμιν οτι ουδεις προφητης δεκτος εστιν εν τη πατριδι αυτου
25In truth I say to you, there were many widows in the days of Elias in Israel, when heaven was shut up three years and six months, when there was a great famine throughout all the earth. In veritate dico vobis, multæ viduæ erant in diebus Eliæ in Israël, quando clausum est cælum annis tribus et mensibus sex, cum facta esset fames magna in omni terra :επ αληθειας δε λεγω υμιν πολλαι χηραι ησαν εν ταις ημεραις ηλιου εν τω ισραηλ οτε εκλεισθη ο ουρανος επι ετη τρια και μηνας εξ ως εγενετο λιμος μεγας επι πασαν την γην
26And to none of them was Elias sent, but to Sarepta of Sidon, to a widow woman. et ad nullam illarum missus est Elias, nisi in Sarepta Sidoniæ, ad mulierem viduam.και προς ουδεμιαν αυτων επεμφθη ηλιας ει μη εις σαρεπτα της σιδωνος προς γυναικα χηραν
27And there were many lepers in Israel in the time of Eliseus the prophet: and none of them was cleansed but Naaman the Syrian. Et multi leprosi erant in Israël sub Elisæo propheta : et nemo eorum mundatus est nisi Naaman Syrus.και πολλοι λεπροι ησαν επι ελισσαιου του προφητου εν τω ισραηλ και ουδεις αυτων εκαθαρισθη ει μη νεεμαν ο συρος
28And all they in the synagogue, hearing these things, were filled with anger. Et repleti sunt omnes in synagoga ira, hæc audientes.και επλησθησαν παντες θυμου εν τη συναγωγη ακουοντες ταυτα
29And they rose up and thrust him out of the city; and they brought him to the brow of the hill, whereon their city was built, that they might cast him down headlong. Et surrexerunt, et ejecerunt illum extra civitatem : et duxerunt illum usque ad supercilium montis, super quem civitas illorum erat ædificata, ut præcipitarent eum.και ανασταντες εξεβαλον αυτον εξω της πολεως και ηγαγον αυτον εως οφρυος του ορους εφ ου η πολις αυτων ωκοδομητο εις το κατακρημνισαι αυτον
30But he passing through the midst of them, went his way. Ipse autem transiens per medium illorum, ibat.αυτος δε διελθων δια μεσου αυτων επορευετο

(*) κηρυξαι αιχμαλωτοις αφεσιν και τυφλοις αναβλεψιν αποστειλαι τεθραυσμενους εν αφεσει -- belongs to verse 19 in the translations.

5 posted on 04/14/2022 5:40:13 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies]

To: annalex

Catena Aurea by St. Thomas Aguinas

4:14–21

14. And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.

15. And he taught in their synagogues, being glorified of all.

16. And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.

17. And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written,

18. The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the Gospel to the poor: he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,

19. To preach the acceptable year of the Lord.

20. And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him.

21. And he began to say unto them, This day is this Scripture fulfilled in your ears.

ORIGEN. The Lord having overcome the tempter, power was added to Him, i. e. as far as regards the manifestation of it. Hence it is said, And Jesus returned in the power of the Spirit.

BEDE. By the power of the Spirit he means shewing forth of miracles.

CYRIL OF ALEXANDRIA. Now He performed miracles not from any external power, and from having as it were the acquired grace of the Holy Spirit, as other saints, but rather as being by nature the Son of God, and partaking of all things which are the Father’s, He exercises as by His own power and operation that grace which is of the Holy Spirit. But it was right that from that time He should become known, and that the mystery of His humanity should shine forth among those who were of the seed of Israel. It therefore follows, And his fame went out.

BEDE. And because wisdom belongs to teaching, but power to works, both are joined here, as it follows, And he taught in the synagogue.

Synagogue, which is a Greek word, is rendered in Latin congregatio. By this name then the Jews were accustomed to call not only the gathering together of people, but also the house where they met together to hear the word of God; as we call by the name of Church, both the place and the company of the faithful. But there is this difference between the synagogue which is called congregation, and the Church which is interpreted convocation, that flocks and cattle, and any thing else can be gathered together in one, but only rational beings can be called together. Accordingly the Apostolical doctors thought right to call a people which was distinguished by the superior dignity of a new grace rather by the name of Church, than Synagogue. But rightly also was the fact of His being magnified by those present proved, by actual evidence of word and deed, as it follows, And he was magnified by all.

ORIGEN. But you must not think that they only were happy, and that you are deprived of Christ’s teaching. For now also throughout the world He teaches through His instruments, and is now more glorified by all men, than at that time when those only in one province were gathered together.

CYRIL OF ALEXANDRIA. He communicates the knowledge of Himself to those among whom He was brought up according to the flesh. As it follows, And he came to Nazareth.

THEOPHYLACT. That He might teach us to benefit and instruct first our brethren, then to extend our kindness to the rest of our friends.

BEDE. They flocked together on the Sabbath day in the synagogues, that, resting from all worldly occupations, they might set themselves down with a quiet mind to meditate on the precepts of the Law. Hence it follows, And he entered as was his custom on the Sabbath day into the synagogue.

AMBROSE. The Lord in every thing so humbled Himself to obedience, that He did not despise even the office of a reader, as it follows, And he rose up to read, and there was delivered unto him the book, &c. He received the book indeed, that He might shew Himself to be the same who spoke in the Prophets, and that He might stop the blasphemies of the wicked, who say that there is one God of the Old Testament, another of the New; or who say that Christ had His beginning from a virgin. For how did He begin from a virgin, who spoke before that virgin was?

ORIGEN. He opens not the book by chance, and finds a chapter containing a prophecy of Himself, but by the providence of God. Hence it follows, And when he had opened the book, he found the place, &c. (Is. 61:1.)

ATHANASIUS. (Orat. 2. cont. Arian.) He says this to explain to us the cause of the revelation made to the world, and of His taking upon Him the human nature. For as the Son, though He is the giver of the Spirit, does not refuse to confess as man that by the Spirit He casts out devils, so, inasmuch as He was made man, He does not refuse to say, The Spirit of the Lord is upon me.

CYRIL OF ALEXANDRIA. In like manner we confess Him to have been anointed, inasmuch as He took upon Him our flesh, as it follows, Because he hath anointed me. For the Divine nature is not anointed, but that which is cognate to us. So also when He says that He was sent, we must suppose Him speaking of His human nature. For it follows, He hath sent me to preach the gospel to the poor.

AMBROSE. You see the Trinity coeternal and perfect. The Scripture speaks of Jesus as perfect God and perfect man. It speaks of the Father, and the Holy Spirit, who was shewn to be a cooperator, when in a bodily form as a dove He descended upon Christ.

ORIGEN. By the poor He means the Gentile nations, for they were poor, possessing nothing at all, having neither God, nor Law, nor Prophets, nor justice, and the other virtues.

AMBROSE. Or, He is anointed all over with spiritual oil, and heavenly virtue, that He might enrich the poverty of man’s condition with the everlasting treasure of His resurrection.

BEDE. He is sent also to preach the Gospel to the poor, saying, Blessed are the poor, for yours is the kingdom of heaven.

CYRIL OF ALEXANDRIA. For perhaps to the poor in spirit He declares in these words, that among all the gifts which are obtained through Christ, upon them was bestowed a free gift. It follows, To heal the broken hearted. He calls those broken hearted, who are weak, of an infirm mind, and unable to resist the assaults of the passions, and to them He promises a healing remedy.

BASIL. (non occ.) Or, He came to heal the broken hearted, i. e. to afford a remedy to those that have their heart broken by Satan through sin, because beyond all other things sin lays prostrate the human heart.

BEDE. Or, because it is written, A broken and a contrite heart God will not despise. (Ps. 51:17.) He says therefore, that He is sent to heal the broken hearted, as it is written, Who heals the broken hearted. (Ps. 147:3.)

It follows, And to preach deliverance to the captives.

CHRYSOSTOM. (in Ps. 125.) The word captivity has many meanings. There is a good captivity, which St. Paul speaks of when he says, Bringing into captivity every thought to the obedience of Christ. (2 Cor. 10:5.) There is a bad captivity also, of which it is said, Leading captive silly women laden with sins. (2 Tim. 3:6.) There is a captivity present to the senses, that is by our bodily enemies. But the worst captivity is that of the mind, of which he here speaks. For sin exercises the worst of all tyrannies, commanding to do evil, and destroying them that obey it. From this prison of the soul Christ lets us free.

THEOPHYLACT. But these things may be understood also of the dead, who being taken captive have been loosed from the dominion of hell by the resurrection of Christ. It follows, And recovering of sight to the blind.

CYRIL OF ALEXANDRIA. For the darkness which the Devil has spread over the human heart, Christ the Sun of Righteousness has removed, making men, as the Apostle says, children not of night and darkness, but of light and the day. (1 Thess. 5:5.) For they who one time wandered have discovered the path of the righteous. It follows, To set at liberty them that are bruised.

ORIGEN. For what had been so shattered and dashed about as man, who was set at liberty by Jesus and healed?

BEDE. Or, to set at liberty them that are bruised; i. e. to relieve those who had been heavy laden with the intolerable burden of the Law.

ORIGEN. But all these things were mentioned first, in order that after the recovery of sight from blindness, after deliverance from captivity, after being healed of divers wounds, we might come to the acceptable year of the Lord. As it follows, To preach the acceptable year of the Lord. Some say that, according to the simple meaning of the word, the Saviour preached the Gospel throughout Judæa in one year, and that this is what is meant by preaching the acceptable year of the Lord. Or, the acceptable year of the Lord is the whole time of the Church, during which while present in the body, it is absent from the Lord.

BEDE. For not only was that year acceptable in which our Lord preached, but that also in which the Apostle preaches, saying, Behold, now is the accepted time. (2 Cor. 6:2.) After the acceptable year of the Lord, he adds, And the day of retribution;a that is, the final retribution, when the Lord shall give to every one according to his work.

AMBROSE. Or, by the acceptable year of the Lord, he means this day extended through endless ages, which knows of no return to a world of labour, and grants to men everlasting reward and rest. It follows, And he closed the book, and he gave it again.

BEDE. He read the book to those who were present to hear Him, but having read it, He returned it to the minister; for while He was in the world He spoke openly, teaching in the synagogues and in the temple; but about to return to heaven, He committed the office of preaching the Gospel to those who from the beginning were eye-witnesses and ministers of the word. He read standing, because while explaining those Scriptures which were written of Him, He condescended to work in the flesh; but having returned the book, He sits down, because He restored Himself to the throne of heavenly rest. For standing is the part of the workman, but sitting of one who is resting or judging. So also let the preacher of the word rise up and read and work and preach, and sit down, i. e. wait for the reward of rest. But He opens the book and reads, because sending the Spirit, He taught His Church all truth; having shut the book, He returned it to the minister, because all things were not to be said unto all, but He committed the word to the teacher to be dispensed according to the capacity of the hearers. It follows, And the eyes of all in the synagogue were fastened on him.

ORIGEN. And now also if we will, our eyes can look upon the Saviour. For when you direct your whole heart to wisdom, truth, and the contemplation of the only-begotten Son of God, your eyes behold Jesus.

CYRIL OF ALEXANDRIA. But then He turned the eyes of all men upon Him, wondering how He knew the writing which He had never learnt. But since it was the custom of the Jews to say that the prophecies spoken of Christ are completed either in certain of their chiefs, i. e. their kings, or in some of their holy prophets, the Lord made this announcement; as it follows, But he began to say unto them that this Scripture is fulfilled.

BEDE. Because, in fact, as that Scripture had foretold, the Lord was both doing great things, and preaching greater.

4:22–27

22. And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph’s son?

23. And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself: whatsoever we have heard done in Capernaum, do also here in thy country.

24. And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.

25. But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias, when the heaven was shut up three years and six months, when great famine was throughout all the land;

26. But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow.

27. And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving Naaman the Syrian.

CHRYSOSTOM. (Hom. 48. in Matt.) When our Lord came to Nazareth, He refrains from miracles, lest He should provoke the people to greater malice. But He sets before them His teaching no less wonderful than His miracles. For there was a certain ineffable grace in our Saviour’s words which softened the hearts of the hearers. Hence it is said, And they all bare him witness.

BEDE. They bare Him witness that it was truly He, as He had said, of whom the prophet had spoken.

CHRYSOSTOM. (ubi sup.) But foolish men though wondering at the power of His words little esteemed Him because of His reputed father. Hence it follows, And they said, Is not this the son of Joseph?

CYRIL OF ALEXANDRIA. But what prevents Him from filling men with awe, though He were the Son as was supposed of Joseph? Do you not see the divine miracles, Satan already prostrate, men released from their sickness?

CHRYSOSTOM. (ubi sup.) For though after a long time and when He had begun to shew forth His miracles, He came to them; they did not receive Him, but again were inflamed with envy. Hence it follows, And he said unto them, Ye will surely say unto me this proverb, Physician, heal thyself.

CYRIL OF ALEXANDRIA. It was a common proverb among the Hebrews, invented as a reproach, for men used to cry out against infirm physicians, Physician, heal thyself.

GLOSS. (ordin.) It was as if they said, We have heard that you performed many cures in Capernaum; cure also thyself, i. e. Do likewise in your own city, where you were nourished and brought up.

AUGUSTINE. (de Cons. Ev. lib. ii. 42.) But since St. Luke mentions that great things had been already done by Him, which he knows he had not yet related, what is more evident than that he knowingly anticipated the relation of them. For he had not proceeded so far beyond our Lord’s baptism as that he should be supposed to have forgotten that he had not yet related any of those things which were done in Capernaum.

AMBROSE. But the Saviour purposely excuses Himself for not working miracles in His own country, that no one might suppose that love of country is a thing to be lightly esteemed by us. For it follows, But he says, Verily I say unto you, that no prophet is accepted in his own country.

CYRIL OF ALEXANDRIA. As if He says, You wish me to work many miracles among you, in whose country I have been brought up, but I am aware of a very common failing in the minds of many. To a certain extent it always happens, that even the very best things are despised when they fall to a man’s lot, not scantily, but ever at his will. So it happens also with respect to men. For a friend who is ever at hand, does not meet with the respect due to him.

BEDE. Now that Christ is called a Prophet in the Scriptures, Moses bears witness, saying, God shall raise up a Prophet unto you from among your brethren. (Deut. 18:15.)

AMBROSE. But this is given for an example, that in vain can you expect the aid of Divine mercy, if you grudge to others the fruits of their virtue. The Lord despises the envious, and withdraws the miracles of His power from them that are jealous of His divine blessings in others. For our Lord’s Incarnation is an evidence of His divinity, and His invisible things are proved to us by those which are visible. See then what evils envy produces. For envy a country is deemed unworthy of the works of its citizen, which was worthy of the conception of the Son of God.

ORIGEN. As far as Luke’s narrative is concerned, our Lord is not yet said to have worked any miracle in Capernaum. For before He came to Capernaum, He is said to have lived at Nazareth. I cannot but think therefore that in these words, “whatsoever we have heard done in Capernaum,” there lies a mystery concealed, and that Nazareth is a type of the Jews, Capernaum of the Gentiles. For the time will come when the people of Israel shall say, “The things which thou hast shewn to the whole world, shew also to us.” Preach thy word to the people of Israel, that then at least, when the fulness of the Gentiles has entered, all Israel may be saved. Our Saviour seems to me to have well answered, No prophet is accepted in his own country, but rather according to the type than the letter; though neither was Jeremiah accepted in Anathoth his country, nor the rest of the Prophets. But it seems rather to be meant that we should say, that the people of the circumcision were the countrymen of all the Prophets. And the Gentiles indeed accepted the prophecy of Jesus Christ, esteeming Moses and the Prophets who preached of Christ, far higher than they who would not from these receive Jesus.

AMBROSE. By a very apt comparison the arrogance of envious citizens is put to shame, and our Lord’s conduct shewn to agree with the ancient Scriptures. For it follows, But I tell you of a truth, many widows were in Israel in the days of Elias: not that the days were his, but that he performed his works in them.

CHRYSOSTOM. He himself, an earthly angel, a heavenly man, who had neither house, nor food, nor clothing like others, carries the keys of the heavens on his tongue. And this is what follows, When the heaven was shut. But as soon as he had closed the heavens and made the earth barren, hunger reigned and bodies wasted away, as it follows, when there was a famine through the land.

BASIL. (Hom. 2. de jejun. Hom. de fame.) For when he beheld the great disgrace that arose from universal plenty, he brought a famine that the people might fast, by which he checked their sin which was exceeding great. But crows were made the ministers of food to the righteous, which are wont to steal the food of others.

CHRYSOSTOM. (Hom. in Pet. et Eli.) But when the stream was dried up by which the cup of the righteous man was filled, God said, Go to Sarepta, a city of Sidon; there I wall command a widow woman to feed you. As it follows, But to none of them was Elias sent, save unto Sarepta, a city of Sidon, unto a woman that was a widow. And this was brought to pass by a particular appointment of God. For God made him go a long journey, as far as Sidon, in order that having seen the famine of the country he should ask for rain from the Lord. But there were many rich men at that time, but none of them did any thing like the widow. For in the respect shewn by the woman toward the prophet, consisted her riches not of lands, but of good will.

AMBROSE. But he says in a mystery, “In the days of Elias,” because Elias brought the day to them who saw in his works the light of spiritual grace, and so the heaven was opened to them that beheld the divine mystery, but was shut when there was famine, because there was no fruitfulness in acknowledging God. But in that widow to whom Elias was sent was prefigured a type of the Church.

ORIGEN. For when a famine came upon the people of Israel, i. e. of hearing the word of God, a prophet came to a widow, of whom it is said, For the desolate hath many more children than she which hath an husband; (Isa. 54:1, Gal. 4:27.) and when he had come, he multiplies her bread and her nourishment.

BEDE. Sidonia signifies a vain pursuit, Sarepta fire, or scarcity of bread. By all which things the Gentiles are signified, who, given up to vain pursuits, (following gain and worldly business,) were suffering from the flames of fleshly lusts, and the want of spiritual bread, until Elias, (i. e. the word of prophecy,) now that the interpretation of the Scriptures had ceased because of the faithlessness of the Jews, came to the Church, that being received into the hearts of believers he might feed and refresh them.

BASIL. (Hom. in div.) Every widowed soul, bereft of virtue and divine knowledge, as soon as she receives the divine word, knowing her own failings, learns to nourish it with the bread of virtue, and to water the teaching of virtue from the fountain of life.

ORIGEN. He cites also another similar example, adding, And there were many lepers in Israel at the time of Eliseus the Prophet, and none of them were cleansed but Naaman the Syrian, who indeed was not of Israel.

AMBROSE. Now in a mystery the people pollute the Church, that another people might succeed, gathered together from foreigners, leprous indeed at first before it is baptized in the mystical stream, but which after the sacrament of baptism, washed from the stains of body and soul, begins to be a virgin without spot or wrinkle.

BEDE. For Naaman, which means beautiful, represents the Gentile people, who is ordered to be washed seven times, because that baptism saves which the seven-fold Spirit renews. His flesh after washing began to appear as a child’s, because grace like a mother begets all to one childhood, or because he is conformed to Christ, of whom it is said, Unto us a Child is born. (Isa. 9:6.)

4:28–30

28. And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath,

29. And rose up, and thrust him out of the city, and led him unto the brow of the hill whereon their city was built, that they might cast him down head-long.

30. But he passing through the midst of them went his way.

CYRIL OF ALEXANDRIA. He convicted them of their evil intentions, and therefore they are enraged, and hence what follows, And all they in the synagogue when they heard these things were filled with wrath. Because He had said, This day is this prophecy fulfilled, they thought that He compared Himself to the prophets, and are therefore enraged, and expel Him out of their city, as it follows, And they rose up, and cast him out.

AMBROSE. It can not be wondered at that they lost their salvation who cast the Saviour out of their city. But the Lord who taught His Apostles by the example of Himself to be all things to all men, neither repels the willing, nor chooses the unwilling; neither struggles against those who cast Him out, nor refuses to hear those who supplicate Him. But that conduct was the result of no slight enmity, which, forgetful of the feelings of fellow citizens, converts the causes of love into the bitterest hatred. For when the Lord Himself was extending His blessings among the people, they began to inflict injuries upon Him, as it follows, And they led him unto the brow of the hill, that they might cast him down.

BEDE. Worse are the Jewish disciples than their master the Devil. For he says, Cast thyself down; they actually attempt to cast Him down. But Jesus having suddenly changed His mind, or seized with astonishment, went away, since He still reserves for them a place of repentance. Hence it follows, He passing through the midst of them went his way.

CHRYSOSTOM. (48. in Joann.) Herein He shews both His human nature and His divine. To stand in the midst of those who were plotting against Him, and not be seized, betokened the loftiness of His divinity; but His departure declared the mystery of the dispensation, i. e. His incarnation.

AMBROSE. At the same time we must understand that this bodily endurance was not necessary, but voluntary. When He wills, He is taken, when He wills, He escapes. For how could He be held by a few who was not held by a whole people? But He would not have the impiety to be the deed of the many, in order that by a few indeed He might be afflicted, but might die for the whole world. Moreover, He had still rather heal the Jews than destroy them, that by the fruitless issue of their rage they might be dissuaded from wishing what they could not accomplish.

BEDE. The hour of His Passion had not yet come, which was to be on the preparation of the Passover, nor had He yet come to the place of His Passion, which not at Nazareth, but at Jerusalem, was prefigured by the blood of the victims; nor had He chosen this kind of death, of whom it was prophesied that He should be crucified by the world.

Catena Aurea Luke 4

6 posted on 04/14/2022 5:41:04 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: annalex


Exorcism at the Synagogue in Capernaum.

11th century

7 posted on 04/14/2022 5:41:49 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: annalex
John
 English: Douay-RheimsLatin: Vulgata ClementinaGreek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
 John 13
1BEFORE the festival day of the pasch, Jesus knowing that his hour was come, that he should pass out of this world to the Father: having loved his own who were in the world, he loved them unto the end. Ante diem festum Paschæ, sciens Jesus quia venit hora ejus ut transeat ex hoc mundo ad Patrem : cum dilexisset suos, qui erant in mundo, in finem dilexit eos.προ δε της εορτης του πασχα ειδως ο ιησους οτι εληλυθεν αυτου η ωρα ινα μεταβη εκ του κοσμου τουτου προς τον πατερα αγαπησας τους ιδιους τους εν τω κοσμω εις τελος ηγαπησεν αυτους
2And when supper was done, (the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray him,) Et cœna facta, cum diabolus jam misisset in cor ut traderet eum Judas Simonis Iscariotæ :και δειπνου γενομενου του διαβολου ηδη βεβληκοτος εις την καρδιαν ιουδα σιμωνος ισκαριωτου ινα αυτον παραδω
3Knowing that the Father had given him all things into his hands, and that he came from God, and goeth to God; sciens quia omnia dedit ei Pater in manus, et quia a Deo exivit, et ad Deum vadit :ειδως ο ιησους οτι παντα δεδωκεν αυτω ο πατηρ εις τας χειρας και οτι απο θεου εξηλθεν και προς τον θεον υπαγει
4He riseth from supper, and layeth aside his garments, and having taken a towel, girded himself. surgit a cœna, et ponit vestimenta sua, et cum accepisset linteum, præcinxit se.εγειρεται εκ του δειπνου και τιθησιν τα ιματια και λαβων λεντιον διεζωσεν εαυτον
5After that, he putteth water into a basin, and began to wash the feet of the disciples, and to wipe them with the towel wherewith he was girded. Deinde mittit aquam in pelvim, et cœpit lavare pedes discipulorum, et extergere linteo, quo erat præcinctus.ειτα βαλλει υδωρ εις τον νιπτηρα και ηρξατο νιπτειν τους ποδας των μαθητων και εκμασσειν τω λεντιω ω ην διεζωσμενος
6He cometh therefore to Simon Peter. And Peter saith to him: Lord, dost thou wash my feet? Venit ergo ad Simonem Petrum. Et dicit ei Petrus : Domine, tu mihi lavas pedes ?ερχεται ουν προς σιμωνα πετρον και λεγει αυτω εκεινος κυριε συ μου νιπτεις τους ποδας
7Jesus answered, and said to him: What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter. Respondit Jesus, et dixit ei : Quod ego facio, tu nescis modo : scies autem postea.απεκριθη ιησους και ειπεν αυτω ο εγω ποιω συ ουκ οιδας αρτι γνωση δε μετα ταυτα
8Peter saith to him: Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him: If I wash thee not, thou shalt have no part with me. Dicit ei Petrus : Non lavabis mihi pedes in æternum. Respondit ei Jesus : Si non lavero te, non habebis partem mecum.λεγει αυτω πετρος ου μη νιψης τους ποδας μου εις τον αιωνα απεκριθη αυτω ο ιησους εαν μη νιψω σε ουκ εχεις μερος μετ εμου
9Simon Peter saith to him: Lord, not only my feet, but also my hands and my head. Dicit ei Simon Petrus : Domine, non tantum pedes meos, sed et manus, et caput.λεγει αυτω σιμων πετρος κυριε μη τους ποδας μου μονον αλλα και τας χειρας και την κεφαλην
10Jesus saith to him: He that is washed, needeth not but to wash his feet, but is clean wholly. And you are clean, but not all. Dicit ei Jesus : Qui lotus est, non indiget nisi ut pedes lavet, sed est mundus totus. Et vos mundi estis, sed non omnes.λεγει αυτω ο ιησους ο λελουμενος ου χρειαν εχει η τους ποδας νιψασθαι αλλ εστιν καθαρος ολος και υμεις καθαροι εστε αλλ ουχι παντες
11For he knew who he was that would betray him; therefore he said: You are not all clean. Sciebat enim quisnam esset qui traderet eum ; propterea dixit : Non estis mundi omnes.ηδει γαρ τον παραδιδοντα αυτον δια τουτο ειπεν ουχι παντες καθαροι εστε
12Then after he had washed their feet, and taken his garments, being set down again, he said to them: Know you what I have done to you? Postquam ergo lavit pedes eorum, et accepit vestimenta sua : cum recubuisset iterum, dixit eis : Scitis quid fecerim vobis ?οτε ουν ενιψεν τους ποδας αυτων και ελαβεν τα ιματια αυτου αναπεσων παλιν ειπεν αυτοις γινωσκετε τι πεποιηκα υμιν
13You call me Master, and Lord; and you say well, for so I am. Vos vocatis me Magister et Domine, et bene dicitis : sum etenim.υμεις φωνειτε με ο διδασκαλος και ο κυριος και καλως λεγετε ειμι γαρ
14If then I being your Lord and Master, have washed your feet; you also ought to wash one another's feet. Si ergo ego lavi pedes vestros, Dominus et Magister, et vos debetis alter alterutrum lavare pedes.ει ουν εγω ενιψα υμων τους ποδας ο κυριος και ο διδασκαλος και υμεις οφειλετε αλληλων νιπτειν τους ποδας
15For I have given you an example, that as I have done to you, so you do also. Exemplum enim dedi vobis, ut quemadmodum ego feci vobis, ita et vos faciatis.υποδειγμα γαρ εδωκα υμιν ινα καθως εγω εποιησα υμιν και υμεις ποιητε

8 posted on 04/14/2022 5:43:01 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: annalex

Catena Aurea by St. Thomas Aguinas

13:1–5

1. Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.

2. And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray him;

3. Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;

4. He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.

5. After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.

THEOPHYLACT. Our Lord being about to depart out of this life, shews His great care for His disciples: Now before the feast of the Passover, when Jesus knew that His hour was come that He should depart out of this world unto the Father, having loved His own which were in the world, He loved them unto the end.

BEDE. The Jews had many feasts, but the principal one was the passover; and therefore it is particularly said, Before the feast of the passover.

AUGUSTINE. (Tr. lv) Pascha is not a Greek word, as some think, but Hebrew: though there is remarkable agreement of the two languages in it. The Greek word to suffer being πασχεῖν, pascha has been thought to mean passion, as being derived from the above word. But in Hebrew, pascha is a passing over; the feast deriving its name from the passing of the people of God over the Red Sea into Egypt. All was now to take place in reality, of which that passover was the type. Christ was led as a lamb to the slaughter; whose blood sprinkled upon our door-posts, i. e. whose sign of the cross marked on our foreheads, delivers us from the dominion of this world, as from Egyptian bondage. And we perform a most wholesome journey or pass-over, when we pass over from the devil to Christ, from this unstable world to His sure kingdom. In this way the Evangelist seems to interpret the word: When Jesus knew that His hour was come when He should pass over1 out of this world unto the Father. This is the pascha, this the passing over.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 1) He did not know then for the first time: He had known long before. By His departure He means His death. Being so near leaving His disciples, He shews the more love for them: Having loved His own which were in the world, He loved them unto the end; i. e. He left nothing undone which one who greatly loved should do. He reserved this for the last, that their love might be increased by it, and to prepare them by such consolation for the trials that were coming. His own He calls them, in the sense of intimacy. The word was used in another sense in the beginning of the Gospel: (c. 1:11) His own received Him not. It follows, which were in the world: for those were dead who were His own, such as Abraham, Isaac, and Jacob, who were not in the world. These then, His own which were in the world, He loved all along, and at the last manifested His love in completeness: He loved them unto the end.

AUGUSTINE. (Tr. lv. 2) He loved them unto the end, i. e. that they themselves too might pass out of this worlda, by love, unto Him their head. For what is unto the end, but unto Christ? (Rom. 10:4) For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth. But these words may be understood after a human sort, to mean that Christ loved His own up to His death. But God forbid that He should end His love by death, who is not ended by death: except indeed we understand it thus: He loved His own unto death: i. e. His love for them led Him to death. And supper having been made, i. e. having been got ready, and laid on the table before them; not having been consumed and finished: for it was during supper that He rose, and washed His disciples’ feet; as after this He sat at table again, and gave the sop to the traitor. What follows: The devil having now put it into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray Him, refers to a secret suggestion, not made to the ear, but to the mind; the suggestions of the devil being part of our own thoughts. Judas then had already conceived, through diabolical instigation, the intention of betraying his Master.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 1) The Evangelist inserts this as if in astonishment: our Lord being about to wash the feet of the very person who had resolved to betray Him. It shews the great wickedness too of the traitor, that even the partaking of the same table, which is a check to the worst of men, did not stop him.

AUGUSTINE. (Tr. lv. 6) The Evangelist being about to relate so great an instance of our Lord’s humility, reminds us first of His lofty nature: knowing that the Father had given all things into His hand, not excepting the traitor.

GREGORY. He knew that He had even His persecutors in His hand that He might convert them from malice to love of Him.

ORIGEN. (t. xxxiv. 3) The Father hath given all things into His hands; i. e. into His power; for His hands hold all thingsb: or to Him, for His work; My Father worketh hitherto, and I work. (John 5:17)

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 1) Had given all things into His hand. What is given Him is the salvation of the believers. Think not of this giving up in a human way. It signifies His honour for, and agreement with, the Father. For as the Father hath given up all things to Him, so hath He given up all things to the Father. (1 Cor. 15:24) When He shall have delivered up the kingdom to God, even the Father.

AUGUSTINE. (Tr. lv. 5) Knowing too, that He was come from God, and went to God; not that He left God when He came, or will leave us when He returns.

THEOPHYLACT. The Father having given up all things into His hands, i. e. having given up to Him the salvation of the faithful, He deemed it right to shew them all things that pertained to their salvation; and gave them a lesson of humility, by washing His disciples’ feet. Though knowing that He was from God, and went to God, He thought it in no way took from His glory, to wash His disciples’ feet; thus proving that He did not usurp His greatness. For usurpers do not condescend, for fear of losing what they have irregularly got.

AUGUSTINE. (Tr. lv. 6) Since the Father had given all things into His hands, He washed not His disciples’ hands indeed, but their feet; and since He knew that He came from God, and went to God, He performed the work not of God and Lord, but of a man and servant.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 1) It was a thing worthy of Him, Who came from God, and went to God, to trample upon all pride; He riseth from supper, and laid aside His garment, and took a towel, and girded Himself. After that He poureth water into a bason, and began to wash His disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded. (c. 2). See what humility He shews, not only in washing their feet, but in other things. For it was not before, but after they had sat down, that He rose; and He not only washed them, but laid aside His garments, and girded Himself with a towel, and filled a bason; He did not order others to do all this, but did it Himself, teaching us that we should be willing and ready to do such things.

ORIGEN. (t. xxxii. 2.) Mystically, dinner is the first meal, taken early in the spiritual day, and adapted to those who have just entered upon this day. Supper is the last meal, and is set before those who are farther advanced. According to another sense, dinner is the understanding of the Old Testament, the supper the understanding the mysteries hid in the New. Yet even they who sup with Jesus, who partake of the final meal, need a certain washing, not indeed of the top parts of their body, i. e. the soul, but its lower parts and extremities, which cleave necessarily to earth. (c. 4.). It is, And began to wash; for He did not finish His washing till afterwards. The feet of the Apostles were defiled now: All of ye shall be offended because of Me this night. (Matt. 26:31) But afterwards He cleansed them, so that they needed no more cleansing.

AUGUSTINE. (Tr. lv. 7) He laid aside His garments, when, being in the form of God, He emptied Himself; He girded. Himself with a towel, took upon Him the form of a servant; He poured water into a bason, out of which He washed His disciples’ feet. He shed His blood on the earth, with which He washed away the filth of their sins; He wiped them with the towel wherewith He was girded; with the flesh wherewith He was clothed, He established the steps of the Evangelists; He laid aside His garments, to gird Himself with the towel; that He might take upon Him the form of a servant, He emptied Himself, not laying aside indeed what He had, but assuming what He had not. Before He was crucified, He was stripped of His garments, and when dead was wound up in linena clothes: the whole of His passion is our cleansing.

13:6–11

6. Then cometh he to Simon Peter: and Peter said unto him, Lord, dost thou wash my feet?

7. Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.

8. Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.

9. Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.

10. Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.

11. For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

ORIGEN. (t. xxxii.) As a physician, who has many sick under his care, begins with those who want his attention most; so Christ, in washing His disciples’ feet, begins with the most unclean, and so comes at last to Peter, who needed the washing less than any: Then cometh He to Simon Peter. Peter resisted being washed, perhaps because his feet were nearly clean: And Peter said unto Him, Lord, dost Thou wash my feel?

AUGUSTINE. (Tr. lvi. 1) What is the meaning of Thou and my feet? It is better to think than speak of this; lest one should fail in explaining adequately what might have been rightly conceived.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 2) Though Peter was the first of the Apostles, yet it is possible that the traitor petulantly placed himself above him; and that this may be the reason, why our Lord first began to wash, and then cometh to Peter.

THEOPHYLACT. It is plain that our Lord did not wash Peter first, but none other of the disciples would have attempted to be washed before him.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 2) Some one will ask why none of them prevented Him, except Peter, this being a sign not of want of love, but of reverence. The reason seems to be, that He washed the traitor first, and came next to Peter, and that the other disciples were checked by the reply to Peter. Any of the rest would have said what Peter did, had his turn come first.

ORIGEN. (t. xxxii. 5.) Or thus: All the rest put out their feet, certain that so great a one would not want to wash them without reason: but Peter, looking only to the thing itself, and seeing nothing beyond it, refused out of reverence to let his feet be washed. He often appears in Scripture as hasty in putting forth his own ideas of what is right and expedient.

AUGUSTINE. Or thus: We must not suppose that Peter was afraid and refused, when the others had willingly and gladly submitted to the washing. Our Lord did not go through the others first, and to the first of the Apostles afterwards; (for who is ignorant that the most blessed Peter was the first of all the Apostles?) but began with him: and Peter being the first to whom He came, was afraid; as indeed any of the others would have been.

Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 2) i. e. How useful a lesson of humility it teaches thee, and how directly this virtue leads to God.

ORIGEN. (t. xxxii.) Or our Lord insinuates that this is a mystery. By washing and wiping, He made beautiful the feet of those who were to preach glad tidings, (Is. 52:7.) and to walk on that way of which He tells them, I am the way. (infr. 14:6) Jesus laid aside His garments that He might make their clean feet still cleaner, or that He might receive the uncleanness of their feet unto His own body, by the towel with which alone He was girded: for He hath borne our griefs. Observe too, He chose for washing His disciples’ feet the very time that the devil had put it into the heart of Judas to betray Him, and the dispensation for mankind was about to take place. Before this the time was not come for washing their feet. And who would have washed their feet in the interval between this and the Passion? During the Passion, there was no other Jesus to do it. And after it the Holy Ghost came upon them, by which time they should already have had their feet washed. This mystery, our Lord says to Peter, is too great for thee to understand now, but thou shalt know it hereafter when thou art enlightened.

AUGUSTINE. (Tr. lvi. 2) He did not refuse, because our Lord’s act was above his understanding, but he could not bear to see Him bending at his feet: Peter saith unto Him, Thou shalt not wash my feel for ever; i. e. I will never suffer it: not for ever is the same as never.

ORIGEN. (t. xxxii. 5.) This is an instance, that a man may say a thing with a good intention, and yet ignorantly to His hurt. Peter, ignorant of our Lord’s deep meaning, at first, as if in doubt, says mildly, Lord, dost Thou wash my feet? and then, Thou shalt never wash my feet; which was in reality to cut himself off from having a part with Jesus. Whence he not only blames our Lord for washing the disciples’ feet, but also his fellow-disciples for giving their feet to be washed. (c. 6.). As Peter then did not see his own good, our Lord did not allow His wish to be fulfilled: Jesus answered and said unto him, If I wash thee not, thou hast no part with Me.

AUGUSTINE. (Tr. lvi. 2) If I wash thee not, He says, though it was only his feet that He was going to wash, just as we say, Thou treadest on me; though it is only our foot that is trodden on.

ORIGEN. Let those who refuse to allegorize these and like passages, say how it is probable that he who out of reverence for Jesus said, Thou shalt never wash my feet, would have had no part with the Son of God; as if not having his feet washed was a deadly wickedness. Wherefore it is our feet, i. e. the affections of our mind, that are to be given up to Jesus to be washed, that our feet may be beautiful; especially if we emulate higher gifts, and wish to be numbered with those who preach glad tidings.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 2) He does not say on what account He performs this act of washing, but only threatens him. For Peter was not persuaded by the first answer: Thou shalt know hereafter: he did not say, Teach me then that I may submit. But when he was threatened with separation from Christ, then he submitted.

ORIGEN. (t. xxxii. 6.) This saying we may use against those who make hasty and indiscreet resolutions. By shewing them, that if they adhere to these, they will have no part with Jesus, we disengage them from such resolves; even though they may have bound themselves by oath.

AUGUSTINE. (Tr. lvi. 2) But he, agitated by fear and love, dreaded more the being denied Christ, than the seeing Him at His feet: Simon Peter saith unto Him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.

ORIGEN. Jesus was unwilling to wash hands, and despised what was said of Him in this respect: Thy disciples wash not their hands when they eat bread. (Matt. 15:2) And He did not wish the head to be submerged, in which was apparent the image and glory of the Father; it was enough for Him that the feet were given Him to wash: Jesus answered and said, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.

AUGUSTINE. (Tr. lvi. 4) Clean all except the feet. The whole of a man is washed in baptism, not excepting his feet; but living in the world afterwards, we tread upon the earth. Those human affections then, without which we cannot live in this world, are, as it were, our feet, which connect us with human things, so that if we say we have no sin, we deceive ourselves. (1 John 1:8) But if we confess our sins, He who washed the disciples’ feet, forgives us our sins even down to our feet, wherewith we hold our converse with earth.

ORIGEN. (t. xxxii.) It was impossible that the lowest parts and extremities of a soul should escape defilement, even in one perfect as far as man can be; and many, even after baptism, are covered up to their head with the dust of wickedness; but the real disciples of Christ only need washing for their feet.

AUGUSTINE. (Ad. Seleuc. Ep. c. viii.) From what is here said, we understand that Peter was already baptized. Indeed that He baptized by His disciples, shews that His disciples must have been baptized, either with John’s baptism, or, which is more probable, Christ’s. He baptized by means of baptized servants; for He did not refuse the ministry of baptizing, Who had the humility to wash feet.

AUGUSTINE. (Tr. lviii. 1) And ye are clean, but not all: what this means the Evangelist immediately explains: For He knew who should betray Him; therefore said He, Ye are not all clean.

ORIGEN. (t. xxxii. 6.) Ye are clean, refers to the eleven; but not all, to Judas. He was unclean, first, because he cared not for the poor, but was a thief; secondly, because the devil had put it into his heart to betray Christ. Christ washes their feet after they are clean, shewing that grace goes beyond necessity, according to the text, He that is holy, let him be holy still. (Apoc. 22:11)

AUGUSTINE. (Tr. lvi. 4) Or, the disciples when washed had only to have their feet washed; because while man lives in this world, he contracts himself with earth, by means of his human affections, which are as it were his feet.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 2) Or thus: When He calls them clean, you must not suppose that they were delivered from sin before the victim was offered. He means cleanness in respect of knowledge; for they were now delivered from Jewish error.

13:12–20

12. So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?

13. Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.

14. If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another’s feet.

15. For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.

16. Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord: neither he that is sent greater than he that sent him.

17. If ye know these things, happy are ye if ye do them.

18. I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the Scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.

19. Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.

20. Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.

AUGUSTINE. (Tr. lviii. 2) Our Lord, mindful of His promise to Peter that he should know the meaning of His act, Thou shalt know hereafter, now begins to teach him: So after He had washed their feet, and had taken His garments, and was sat down again, He said unto them, Know ye what I have done to you?

ORIGEN. (t. xxxii. 7.) Know ye, is either interrogative, to shew the greatness of the act, or imperative, to rouse their minds.

ALCUIN. Mystically, when at our redemption we were changed by the shedding of His blood, He took again His garments, rising from the grave the third day, and clothed in the same body now immortal, ascended into heaven, and sitteth on the right hand of the Father, from whence He shall come to judge the world.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxxi. 1) He speaks now not to Peter alone, but to all: Ye call Me Master and Lord. He accepts their judgment; and to prevent the words being set down merely to favour on their parts, adds, And ye say well, for so I am.

AUGUSTINE. (Tr. lviii. 3) It is enjoined in the Proverbs, Let another man praise thee, and not thine own mouth. (Prov. 27:2.) For it is dangerous for one to praise himself, who has to beware of pride. But He who is above all things, howsoever He praise Himself, extolleth not Himself too highly. Nor can God be called arrogant: for that we should know Him is no gain to Him, but to us. Nor can any one know Him, unless He who knows, shews Himself. So that if to avoid arrogance He did not praise Himself, He would be denying us wisdom. But why should the Truth fear arrogance? To His calling Himself Master, no one could object, even were He man only, since professors in different arts call themselves so without presumption. But what free man can bear the title of lord in a man? Yet when God speaks, height cannot exalt itself, truth cannot lie; it is for us to submit to that height, to obey that truth. Wherefore ye say well in that ye call Me Master and Lord, for so I am; but if I were not what ye say, ye would say ill.

ORIGEN. (t. xxxii. 7.) They do not say well, Lord, to whom it shall be said, Depart from Me, ye that work iniquity. (Matt. 7:23) But the Apostles say well, Master and Lord, for wickedness had not dominion over them, but the Word of God.

If then I your Lord and Master have washed your feet, ye also ought to wash one another’s feet.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxx. 1) He shews us the greater, that we may do the less. For He was the Lord, but we, if we do it, do it to our fellow-servants: For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.

BEDE. Our Lord first did a thing, then taught it: as it is said, Jesus began both to do and to teach. (Acts 1:1)

AUGUSTINE. (Tr. lviii. 4) This is, blessed Peter, what thou wast ignorant of; this thou wert told that thou shouldest know afterwards.

ORIGEN. (t. xxxii. c. 7.) But it is not necessary for one who wishes to do all the commandments of Jesus, literally to perform the act of washing feet. This is merely a matter of custom; and the custom is now generally dropped.

AUGUSTINE. (Tr. lviii. 4) This act is done literally by many1, when they receive one another in hospitality. For it is unquestionably better that it should be done with the hands, and that the Christian disdain not to do what Christ did. For when the body is bent at the feet of a brother, the feeling of humility is made to rise in the heart, or, if it be there already, is confirmed. But besides this moral meaning, is not a brother able to change a brother from the pollution of sin? Let us confess our faults one to another, forgive one another’s faults, pray for one another’s faults. In this way we shall wash one another’s feet.

ORIGEN. (t. xxxii. 7.) Or thus: This spiritual washing of the feet is done primarily by Jesus Himself, secondarily by His disciples, in that He said to them, Ye ought to wash one another’s feet. Jesus washed the feet of His disciples as their Master, of His servants as their Lord. But the object of the master is to make His disciples as Himself; and our Saviour beyond all other masters and lords, wished His disciples to be as their Master and Lord, not having the spirit of bondage, but the spirit of adoption, whereby they cry, Abba, Father. (Rom. 8:19) So then before they become masters and lords, they need the washing of the feet, being as yet insufficient disciples, and savouring of the spirit of bondage. But when they have attained to the state of master and lord, they then are able to imitate their Master, and to wash the disciples’ feet by their doctrine.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxxi. 2) He continues to urge them to wash one another’s feet; Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord, neither He that is sent greater than He that sent Him; as if to say, If I do it, much more ought you.

THEOPHYLACT. This was a necessary admonition to the Apostles, some of whom were about to rise higher, others to lower degrees of eminence. That none might exult over another, He changes the hearts of all.

BEDE. To know what is good, and not to do it, tendeth not to happiness, but to condemnation; as James saith, To him that knoweth to do good, and doeth it not, to him it is sin (James 4:17). Wherefore He adds, If ye know these things, happy are ye if yo do them.

CHRYSOSTOM. (Hom. Lxxi. 2) For all know, but all do not do. He then rebukes the traitor, not openly, but covertly: I speak not of you all.

AUGUSTINE. (Tr. lix. 1) As if to say, There is one among you who will not be blessed, nor doeth these things. I know whom I have chosen. Whom, but those who shall be happy by doing His commandments? Judas therefore was not chosen. But if so, why does He say in another place, Have not I chosen you twelve? Because Judas was chosen for that for which he was necessary, but not for that happiness of which He says, Happy are ye, if ye do them.

ORIGEN. (t. xxxii. 8.) Or thus: I speak not of you all, does not refer to, Happy are ye if ye do them. For of Judas, or any other person, it may be said, Happy is he if he do them. The words refer to the sentence above, The servant is not greater than his lord, neither He that is sent greater than He that sent Him. For Judas, being a servant of sin, was not a servant of the Divine Word; nor an Apostle, when the devil had entered into him. Our Lord knew those who were His, and did not know who were not His, and therefore says, not, I know all present, but, I know whom I have chosen, i. e. I know My Elect.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxxi. 1) Then, that He might not sadden them all, He adds, But that the Scripture must be fulfilled, He that eateth bread with Me, hath lifted up his heel against Me: shewing that He knew who the traitor was, an intimation that would surely have checked him, if any thing would. He does not say, shall betray Me, but, shall lift up his heel against Me, alluding to his deceit and secret plotting.

AUGUSTINE. (Tr. lix. 1) Shall lift up his heel against Me, i. e. shall tread upon Me. The traitor Judas is meant.

CHRYSOSTOM. (Hom. lxxi. 2) He that eateth bread with Me; i. e. who was fed by Me, who partook of My table. So that if injured ever by our servants or inferiors, we need not be offended. Judas had received infinite benefits, and yet thus requited his Benefactor.

AUGUSTINE. (Tr. lix. 1) They then who were chosen ate the Lord; he ate the bread of the Lord, to injure the Lord; they ate life, he damnation; for he that eateth unworthily, eateth damnation to himself. (1 Cor. 11:27)

Now I tell you before it come, that when it is come, ye may believe that I am He, i. e. of whom that Scripture foretold.

ORIGEN. (t. xxxii. 9.) That ye may believe, is not said, as if the Apostles did not believe already, but is equivalent to saying, Do as ye believe, and persevere in your belief, seeking for no occasion of falling away. For besides the evidences the disciples had already seen, they had now that of the fulfilment of prophecy.

CHRYSOSTOM. (Hom. Lxxii. 3) As the disciples were about to go forth and to suffer many things, He consoles them by promising His own assistance and that of others; His own, when He says, Happy are ye if ye do them; that of others, in what follows, Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send, receiveth Me; and he that receiveth Me receiveth Him that sent Me.

ORIGEN. (t. xxxii. 10.) For he that receiveth him whom Jesus sends, receiveth Jesus who is represented by him; and he that receiveth Jesus, receiveth the Father. Therefore he that receiveth whom Jesus sends, receiveth the Father that sent. The words may have this meaning too: He that receiveth whom I send, had attained unto receiving Me: he who receiveth Me not by means of any Apostle, but by My own entrance into his soul, receiveth the Father; so that not only I abide in him, but the Father also.

AUGUSTINE. (Tr. xlix. 2) The Arians, when they hear this passage, appeal immediately to the gradations in their system, that as far as the Apostle is from the Lord, so far is the Son from the Father. But our Lord hath left us no room for doubt on this head; for He saith, I and My Father are one. (supr. 10:30) But how shall we understand those words of our Lord, He that receiveth Me, receiveth Him that sent Me? If we take them to mean that the Father and the Son are of one nature, it will seem to follow, when He says, He that receiveth whomsoever I send, receiveth Me, that the Son and an Apostle are of one nature. May not the meaning be, He that receiveth whosoever I send, receiveth Me, i. e. Me as man: But He that receiveth Me, i. e. as God, receiveth Him that sent Me. But it is not this unity of nature, which is here put forth, but the authority of the Sender, as represented by Him who is sent. In Peter hear Christ, the Master of the disciple, in the Son the Father, the Begotten of the Only Begotten.

Catena Aurea John 13


9 posted on 04/14/2022 5:43:57 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 8 | View Replies]

To: annalex


Washing of the Feet

Duccio di Buoninsegna

1308-11
Tempera on wood, 50 x 53 cm
Museo dell'Opera del Duomo, Siena

10 posted on 04/14/2022 5:44:26 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 9 | View Replies]

To: annalex

St. Lidwina of Schiedam

St. Lidwina was born into a poor country family of Holland in 1380. At an early age, she prayed to the Mother of God and experienced visions of incredible religious images. When she was 15, she went ice-skating with some friends and fell. She broke a rib from this fall, but gangrene continued to consume her body. No medical professional could diagnose her injury, and this began her martyrdom.

As the gangrene spread throughout her body, she became permanently paralyzed. Pieces of her body even fell off, and she suffered from external bleeding. Despite these medical complications, Saint Lidwina never gave up on her faith in God. She engaged in constant prayer and commitment in her faith to God.

She continued to experience great pain for the rest of her life, but she was rewarded with visions of faith from God. She died in 1433 at age 53. She was canonized by Pope Leo XII in 1890. Today, she serves as an inspiration for chronically-ill patients and those with multiple sclerosis.


catholicsaintmedals.com
11 posted on 04/14/2022 5:51:57 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies]

To: annalex


Saint Lydwine’s fall on the ice
drawing from the 1498 edition of John Brugman’s ‘Vita of Lidwina’

12 posted on 04/14/2022 5:54:51 AM PDT by annalex (fear them not)
[ Post Reply | Private Reply | To 11 | View Replies]

To: annalex; All
NAVARRE BIBLE COMMENTARY (RSV)

Ad Majorem Dei Gloriam (To the Greater Glory of God)

For the Chrism Mass
From: Isaiah 61:1-3a, 6a, 8-11

The Herald of Good Tidings
--------------------------
[1] The Spirit of the Lord God is upon me,
because the Lord has anointed me
to bring good tidings to the afflicted;
he has sent me to bind up the brokenhearted,
to proclaim liberty to the captives,
and the opening of the prison to those who are bound;
[2a] to proclaim the year of the Lord's favor,
and the day of vengeance of our God.
[3] to grant to those who mourn in Zion –
to give them a garland instead of ashes,
the oil of gladness instead of mourning,
the mantle of praise instead of a faint spirit;
[6] [B]ut you shall be called the priests of the Lord,
men shall speak of you as the ministers of our God;
[8] I will faithfully give them their recompense,
and I will make an everlasting covenant with them.
[9] Their descendants shall be known among the nations,
and their offspring in the midst of the peoples;
all who see them shall acknowledge them,
that they are a people whom the Lord has blessed.

[10] I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall exult in my God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels. as the earth brings forth its shoots, and as a garden causes what is sown in it to spring up so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

***********************************************************************
Commentary:

61:1-11. Into the air of great joy reflected in the previous hymn, the prophet inserts this very important oracle about the new messenger (vv. 1-3). The rest of the chapter is made up of three stanzas that celebrate the wonders of the holy city. These can be seen in profound, spiritual renewal (vv. 4-7), perfect fulfillment of the promises made to the ancient patriarchs (vv. 8-9), and joy-in-worship, comparable to that of bridegroom and bride, or that of the farmer on seeing a rich harvest (vv. 10-11).

The remarkable events and features of the city point to the time of the End, the tune of the Lord's definitive salvific intervention. In this context these new things are ultimate and definitive. Because in the New Testament the Church is called “God’s building” (1 Cor 3:9), erected on the foundation of the apostles (1 Cor 3:11), Christian tradition has seen the new, glorious Jerusalem as a symbol of the Church that makes its way through this world and will be made manifest at the end of time (cf. "Catechism of the Catholic Church", 756-757).

61:1-3. This very compact oracle depicts the eschatological messenger speaking a 5oliloquy. It is one of the key passages in the book of Isaiah. It clearly has connections with the songs of the Servant, especially the second song (49:1-6). The pouring out of the Spirit involves anointing as in the case of the king (cf. 11:2) and in that of the Servant of the Lord (42:1). But the messenger is more than a king, more than a prophet, more than the community dwelling in the holy city in the latter days. His mission is a dual one-- to be a messenger and a comforter. As a messenger, like a king’s ambassador in times of war, he brings good tidings: he announces redemption for slaves, release for prisoners (cf. Jer 34:8, 17). His message proclaims a new order of things where there will be no need for repression and where concord and well-being will prevail. The “year of the Lord’s favor" (v. 2) is similar to the jubilee year (cf. Lev 25:8-19) or the sabbatical year (cf. Ex 21:2-11; Jer 34:14; Ezek 46:17) in the sense that it is a day chosen by the Lord, and different from any other; but here it means the point at which God shows himself to be most gracious and bestows definitive salvation (cf. 49:8). It is also called the day of vengeance (V. 2) because on that day, essentially a day of good news, the wicked, too, receive their just deserts.

As a comforter he will bind up hearts broken by illness or misfortune, and give encouragement to those who weep and revive those who mourn in Zion. When the comforter is the Lord or a messenger of his (cf. 40:1), one can expect him to re-establish his peoples to set things right, (the way they were at the beginning), to renew the broken Covenant and re-establish institutions that had been dismantled, that is, bring about a situation where everything is in plentiful supply.

People who have reached rock bottom (the poor, prisoners etc.) will be given a place of honor on that day, and a wreath, perfume and a mantle of praise (V. 3). In sacred texts of the post-exilic period, the concept of the “poor” (or “afflicted”: cf. note m) already went beyond the social category of those least well off: it had a religious connotation, meaning “the humble”, those who saw themselves as having no value before God and who simply put their faith in his divine mercy. The final definition of the “poor” will emerge in the Beatitudes (Mt 5:3-12).

In Jesus’ time, Jewish tradition, found in the targum or Aramaic translation of the Bible, considered the messenger described here to be a prophet (and for that reason it introduced this oracle with the words "Thus says the prophet”). So, when Jesus reads this passage in the synagogue of Nazareth he points out that “today the scripture has been fulfilled” (Lk 4:21) and that he is the prophet of whom Isaiah spoke. By doing so, he is saying that he is the Messiah, the Christ, the one anointed by the Holy Spirit (cf. Is 11:2), not so much as a king but as a prophet who proclaims salvation. Ever since then, Christian teaching sees Jesus as the last messenger sent by the Holy Spirit: “The prophet presents the Messiah as the one who comes in the Holy Spirit, the one who possesses the fullness of this Spirit in himself and at the same time for others, for Israel, for all the nations, for all humanity. The fullness of the Spirit of God is accompanied by many different gifts, the treasures of salvation, destined in a particular way for the poor and suffering, for all those who open their hearts to these gifts--sometimes through the painful experience of their own existence--but first of all through that interior availability which comes from faith. The aged Simeon, the ‘righteous and devout man’ upon whom ‘rested the Holy Spirit’, sensed this at the moment of Jesus’ presentation in the Temple, when he perceived in him the ‘salvation prepared in the presence of all peoples’ at the price of the great suffering--the Cross--which he would have to embrace together with his Mother. The Virgin Mary, who ‘had conceived by the Holy Spirit’, sensed this even more clearly, when she pondered in her heart the ‘mysteries’ of the Messiah, with whom she was associated” ("Dominum Et Vivificantem", 16).

13 posted on 04/14/2022 6:55:25 AM PDT by fidelis (Ecce Crucem Domi/i><p>! Fugite partes adversae! Vicit Leo de tribu Juda, Radix David! Alleluia! )
[ Post Reply | Private Reply | To 12 | View Replies]

To: All
From: Revelation 1:5-8

Address and Greeting
--------------------
[5] And from Jesus Christ the faithful witness, the first-born of the dead, and the ruler of kings on earth. To him who loves us and has freed us from our sins by his blood [6] and made us a kingdom, priests to his God and Father, to him be glory and dominion for ever and ever. Amen. [7] Behold, he is coming with the clouds, and every eye will see him, every one who pierced him; and all tribes of the earth will wail on account of him. Even so. Amen.

[8] "I am the Alpha and the Omega," says the Lord God, who is and who was and who is to come, the Almighty."

***********************************************************************
Commentary:

1-20. After a brief prologue (vv. 1-3) and a letter-style greeting (vv. 4-8), St John describes a vision which acts as an introduction to the entire book; in it the risen Christ is depicted with features identifying his divinity and his position as Lord and Savior of the churches.

In the course of the book Jesus Christ will also appear as God's envoy, sent to teach Christians of the time, and subsequent generations (chaps. 2-3), and to console them in the midst of persecution by proclaiming God's design for the future of the world and of the Church (chaps. 4-22).

1-3. Despite its brevity this prologue conveys the scope of the book, its authority and the effect it hopes to have on its readers.

The "content" of the letter is a revelation made by Jesus Christ about contemporary and future events (cf. 1:19; 4:1). Its author, John, gives it its "authority": Christ's revelation has been communicated to him in a supernatural manner, and he bears faithful witness to everything revealed to him. The book's "purpose" is to have the reader prepare for his or her definitive encounter with Christ by obeying what is written in the book: blessed are those who read it and take it to heart and do what it says.

God made known his salvific purpose through everything Jesus did and said. However, after his resurrection Christ continues to speak to his Church by means of revelations such as that contained in this book and those made to St Paul (cf. Gal 1:15-16; etc.). These bring the Christian revelation to completion and apply the saving action of Jesus to concrete situations in the life of the Church. When revelations reach us through an inspired writer they have universal validity, that is, they are "public" revelation and are part and parcel of the message of salvation entrusted by Christ to his Apostles to proclaim to all nations (cf. Mt 28:18-20 and par.; Jn 17:18; 20:21). Public divine Revelation ceased with the death of the last Apostle (cf. Vatican II, "Dei Verbum", 4).

1. "The revelation of Jesus Christ": The word in Greek is "apocalypses", hence the name often given to this book of Sacred Scripture. Revelation always implies the unveiling of something previously hidden--in this case, future events. The future is known to God the Father (the Greek text uses the definite article, "the God", which is how the New Testament usually refers to God the Father); and Jesus Christ, being the Son, shares in this knowledge which is being communicated to the author of the book. It speaks of "the revelation of Jesus Christ" not only because it has come to John from Christ but also because our Lord is the main subject, the beginning and end, of this revelation: he occupies the central position in all these great visions in which the veils concealing the future are torn to allow Light (Jesus Christ himself: cf. Rev 21:23; 22:5) to dispel the darkness.

"Soon": as regards how imminent or not all those events are, one needs to remember that the notion of time in Sacred Scripture, particularly in the Apocalypse, is not quite the same as ours: it is more qualitative than quantitative. Here indeed "with the Lord one day is as a thousand years, and a thousand years as one day" (2 Pet 3:8). So, when Scripture says that something is about to happen it is not necessarily referring to a date in the near future: it is simply saying that it will happen and even in some sense is happening already. Finally, one needs to bear in mind that if events are proclaimed as being imminent, this would have a desired effect of fortifying those who are experiencing persecution and would give them hope and consolation. 3. The Book of Revelation is a pressing call to commitment in fidelity to everything our Lord has chosen to reveal to us in the New Testament, in this instance from the pen of St John.

The book seems to be designed for liturgical assemblies, where someone reads it aloud and the others listen. This is the preferential place for Sacred Scripture, as Vatican II indicates: "The Church has always venerated the divine Scriptures as she venerated the Body of the Lord, in so far as she never ceases, particularly in the sacred liturgy, to partake of the bread of life and to offer it to the faithful from the one table of the Word of God and the Body of Christ" ("Dei Verbum", 21).

"Sacred Scripture is of the greatest importance in the celebration of the liturgy. For it is from it that lessons are read and explained in the homily, and psalms are sung. It is from the scriptures that the prayers, collects, and hymns draw their inspiration and their force, and that actions and signs derive their meaning" (Vatican II, "Sacrosanctum Concilium", 24).

The situation when St John was writing called for just the sort of exhortations and warnings this text contains. Its words call for a prompt, committed response which leaves no room for any kind of doubt or hesitation. They are also a dire warning to those who try to hinder the progress of the Kingdom of God, a Kingdom which must inexorably come about and which in some way is already with us.

4-8. Following the prologue (vv. 1-3), a short reflection (vv. 4-8) introduces the series of seven letters which form the first part of the book (1:4 - 3:22). This introduction begins with a salutation to the seven churches of Asia Minor, located in the west of the region known at the time as 'proconsular Asia', the capital of which was Ephesus.

The salutation is in the usual New Testament style: it sends good wishes of grace and peace on behalf of God and Jesus Christ (vv. 4-5, cf. 1 Thess 1:1; 2 Thess 1:2; etc.); it depicts our Lord and his work of salvation (vv. 5-8) and projects that work onto the panorama of world history.

4. Even though there were other churches in Asia Minor, John addresses only seven, a number which stands for "totality", as an early ecclesiastical writer, Primasius, explains. "He writes to the seven churches, that is, to the one and only Church symbolized by these seven" ("Commentariorum Super Apoc.", 1, 1).

Grace and peace are the outstanding gifts of the messianic era (cf. Rom 1:7). This form of salutation embodies the normal forms of greeting used by Greeks ("jaire", grace) and Jews ("shalom", peace); but here the words mean the grace, forgiveness and peace extended to men by the redemptive action of Jesus Christ. Thus, St John is wishing these gifts on behalf of God, the seven spirits and Jesus Christ.

The description of God as he "who is and who was and who is to come" is an elaboration of the name of "Yahweh" ("I AM WHO I AM") which was revealed to Moses (cf. Ex 3:14), and underlines the fact that God is the Lord of history, of the past, the present and the future, and that he is at all times acting to effect salvation.

The "seven spirits" stand for God's power and omniscience and intervention in the events of history. In Zechariah 4:10 divine power is symbolized by the seven "eyes of the Lord, which range the whole earth". Further on in the Apocalypse (5:6), St John tells us that the seven spirits of God sent out into all the earth are the seven eyes of the Lamb, that is, Christ. This symbolism (also found in the Old Testament: cf. Is 11:2ff) is used to show that God the Father acts through his Spirit and that this Spirit has been communicated to Christ and by him to mankind. So, when St John wishes grace and peace from the seven spirits of God it is the same as saying "from the Holy Spirit", who is sent to the Church after the death and resurrection of Christ. Patristic tradition was in fact interpreted the seven spirits as meaning the septiform Spirit with his seven gifts as described in Isaiah 11:1-2 in St Jerome's translation, the Vulgate.

5-6. Three messianic titles taken from Psalm 89:28-38 are given a new meaning in the light of fulfillment of Christian faith and applied to Jesus Christ. He is "the faithful witness" of the fulfillment of God's Old Testament promises of a Savior, a son of David (cf. 2 Sam 7:14; Rev 5:5;), for it is Christ who has in fact brought about salvation. That is why, later on in the book, St John calls Jesus Christ "the Amen" (Rev 3:4)-- which is like saying that through what Christ did God has ratified and kept his word; St John also calls him "Faithful and True" (Rev 19;11), because God's fidelity and the truth of his promises have been manifested in Jesus. This is to be seen in the Resurrection, which made Jesus "the first-born from the dead", in the sense that the Resurrection constituted a victory in which all who abide in him share (cf. Col 1:18). Christ is also "the ruler of kings on earth" because he is Lord of the world: this will be clearly seen when he comes a second time, but his dominion is already making itself felt because he has begun to conquer the power of sin and death.

The second part of v. 5 and all v. 6 are a kind of paean in praise of Christ recalling his great love for us as expressed in his words, "Greater love has no man than this, that a man lay down his life for his friends" (Jn 15:13). Christ's love for us knows no bounds: his generosity led him to sacrifice his life by the shedding of his blood, which redeemed us from our sins. There was nothing we could have done to redeem ourselves. "All were held captive by the devil", St Augustine comments, "and were in the thrall of demons; but they have been rescued from that captivity. The Redeemer came and paid the ransom: he shed his blood and with it purchased the entire orb of the earth" ("Enarrationes in Psalmos", 95, 5).

Not content with setting us free from our sins, our Lord gave us a share in his kingship and priesthood. "Christ the Lord, high priest taken from among men (cf. Heb 5:1-5), made the new people 'a kingdom of priests to his God and Father' (Rev 1:6; cf. 5:9-10). The baptized, by regeneration and the anointing of the Holy Spirit, are consecrated to be a spiritual house and a holy priesthood, that through all the works of Christian men and women they may offer spiritual sacrifices and proclaim the perfection of him who has called them out of darkness into his marvelous light (cf. 1 Pet 2:4-10)" (Vatican II, "Lumen Gentium", 10).

7. Christ's work is not finished. He has assembled his holy people on earth to bring them enduring salvation, and he will be revealed in all his glory to the whole world at the end of time. Although the text speaks in the present tense--"he is coming with the clouds"--this should be understood as referring to the future: the prophet was seeing future events as if they were actually happening (cf. Dan 7:13). This will be the day of final victory, when those who crucified Jesus, "every one who pierced him" (cf. Zech 12:10; Jn 19:37), will be astonished by the grandeur and glory of the crucified One. "The Sacred Scriptures inform us that there are two comings of the Son of God--one when he assumed human flesh for our salvation in the womb of a virgin; the other when he shall come at the end of the world to judge all mankind [...]; and if, from the beginning of the world that day of the Lord, on which he was clothed with our flesh, was sighed for by all as the foundation of their hope of deliverance; so also, after the death and ascension of the Son of God, we should make that other day of the Lord the object of our most earnest desires, 'awaiting our blessed hope, the appearing of the glory of our great God' (Tit 2:13)" ("St Pius V Catechism", I, 8, 2).

Commenting on this passage of the Apocalypse, St Bede says: "He who at his first coming came in a hidden way and in order to be judged (by men) will then come in a manifest way. (John) recalls these truths in order to help the Church bear its suffering: now it is being persecuted by its enemies, later it will reign at Christ's side" ("Explanatio Apocalypsis", 1, 1).

The joy of those who put their hope in this glorious manifestation of Christ will contrast with the pains of those who reject God's love and mercy to the very end. "Then all the tribes of the earth will mourn, and they will see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory" (Mt 24:30).

8. The coming of the Lord in glory, the climax of his dominion, is guaranteed by the power of God, the absolute master of the world and its destiny. Alpha and Omega are the first and last letters of the Greek alphabet; here they are used to proclaim that God is the beginning and end of all things, of the world and of history; he is present at all times-- times past, present and future.

14 posted on 04/14/2022 6:56:35 AM PDT by fidelis (Ecce Crucem Domi/i><p>! Fugite partes adversae! Vicit Leo de tribu Juda, Radix David! Alleluia! )
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies]

To: fidelis
From: Luke 4:16-28

Jesus Preaches in Nazareth
--------------------------
[16] And He came to Nazareth, where He had been brought up; and He went to the synagogue, as His custom was, on the Sabbath Day. And He stood up to read; [17] and there was given to Him the book of the prophet Isaiah. He opened the book and found the place where it was written, [18] "The Spirit of the Lord is upon Me, because He has anointed Me to preach good news to the poor. He has sent Me to proclaim release to the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who are oppressed, [19] to proclaim the acceptable year of the Lord." [20] And He closed the book, and gave it back to the attendant, and sat down; and the eyes of all in the synagogue were fixed on Him. [21] And He began to say to them, "Today this scripture has been fulfilled in your hearing. [22] And all spoke well of Him, and wondered at the gracious words which proceeded out of His mouth; and they said, "Is not this Joseph's son?"

[23] And He said to them, "Doubtless you will quote to me this proverb, 'Physician, heal yourself; what we have heard you did at Capernaum, do here also in your own country.'" [24] And He said, "Truly, I say to you, no prophet is acceptable in his own country. [25] But in truth, I tell you, there were many widows in Israel in the days of Elijah, when the heaven was shut up three years and six months, when there came a great famine over all the land; [26] and Elijah was sent to none of them but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow. [27] And there were many lepers in Israel in the time of the prophet Elisha; and none of them was cleansed, but only Naaman the Syrian." [28] When they heard this, all in the synagogue were filled with wrath. [29] And they rose up and put Him out of the city, and led Him to the brow on the hill on which their city was built, that they might throw Him down headlong. [30] But passing through the midst of them He went away.

***********************************************************************
Commentary:

16-30. For the Jews the Sabbath was a day of rest and prayer, as God commanded (Exodus 20:8-11). On that day they would gather together to be instructed in Sacred Scripture. At the beginning of this meeting they all recited the "Shema", a summary of the precepts of the Lord, and the "eighteen blessings". Then a passage was read from the Book of the Law--the Pentateuch--and another from the Prophets. The president invited one of those present who was well versed in the Scriptures to address the gathering. Sometimes someone would volunteer and request the honor of being allowed to give this address--as must have happened on this occasion. Jesus avails Himself of this opportunity to instruct the people (cf. Luke 4:16ff), as will His Apostles later on (cf. Acts 13:5, 14, 42, 44; 14:1; etc.). The Sabbath meeting concluded with the priestly blessing, recited by the president or by a priest if there was one present, to which the people answered "Amen" (cf. Numbers 6:22ff).

18-21. Jesus read the passage from Isaiah 61:1-2 where the prophet announces the coming of the Lord, who will free His people of their afflictions. In Christ this prophecy finds its fulfillment, for He is the Anointed, the Messiah whom God has sent to His people in their tribulation. Jesus has been anointed by the Holy Spirit for the mission the Father has entrusted to Him. "These phrases, according to Luke (verses 18-19), are His first messianic declaration. They are followed by the actions and words known through the Gospel. By these actions and words Christ makes the Father present among men" (John Paul II, "Dives In Misericordia", 3).

The promises proclaimed in verses 18 and 19 are the blessings God will send His people through the Messiah. According to Old Testament tradition and Jesus' own preaching (cf. note on Matthew 5:3), "the poor" refers not so much to a particular social condition as to a very religious attitude of indigence and humility towards God, which is to be found in those who, instead of relying on their possessions and merits, trust in God's goodness and mercy. Thus, preaching good news to the poor means bringing them the "good news" that God has taken pity on them. Similarly, the Redemption, the release, which the text mentions, is to be understood mainly in a spiritual, transcendental sense: Christ has come to free us from the blindness and oppression of sin, which, in the last analysis, is slavery imposed on us by the devil. "Captivity can be felt", St. John Chrysostom teaches in a commentary on Psalm 126, "when it proceeds from physical enemies, but the spiritual captivity referred to here is worse; sin exerts a more severe tyranny, evil takes control and blinds those who lend it obedience; from this spiritual prison Jesus Christ rescued us" ("Catena Aurea"). However, this passage is also in line with Jesus' special concern for those most in need. "Similarly, the Church encompasses with her love all those who are afflicted by human misery and she recognizes in those who are poor and who suffer the image of her poor and suffering Founder. She does all in her power to relieve their need and in them she strives to serve Christ" (Vatican II, "Lumen Gentium", 8).

18-19. The words of Isaiah which Christ read out on this occasion describe very graphically the reason why God has sent His Son into the world--to redeem men from sin, to liberate them from slavery to the devil and from eternal death. It is true that in the course of His public ministry Christ, in His mercy, worked many cures, cast out devils, etc. But He did not cure all the sick people in the world, nor did He eliminate all forms of distress in this life, because pain, which entered the world through sin, has a permanent redemptive value when associated with the sufferings of Christ. Therefore, Christ worked miracles not so much to release the people concerned from suffering, as to demonstrate that He had a God-given mission to bring everyone to eternal salvation.

The Church carries on this mission of Christ: "Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you; and lo, I am with you always, to the close of the age" (Matthew 28:19-20). These simple and sublime words, which conclude the Gospel of St. Matthew, point out "the obligation to preach the truths of faith, the need for sacramental life, the promise of Christ's continual assistance to His Church. You cannot be faithful to our Lord if you neglect these supernatural demands--to receive instruction in Christian faith and morality and to frequent the Sacraments. It is with this mandate that Christ founded His Church [...]. And the Church can bring salvation to souls only if she remains faithful to Christ in her constitution and teaching, both dogmatic and moral.

"Let us reject, therefore, the suggestion that the Church, ignoring the Sermon on the Mount, seeks a purely human happiness on earth, since we know that her only task is to bring men to eternal glory in Heaven. Let us reject any purely naturalistic view that fails to value the supernatural role of divine grace. Let us reject materialistic opinions that exclude spiritual values from human life. Let us equally reject any secularizing theory which attempts to equate the aims of the Church with those of earthly states, distorting its essence, institutions and activities into something similar to those of temporal society" (St J. Escriva, "In Love with the Church", 23 and 31).

18. The Fathers of the Church see in this verse a reference to the three persons of the Holy Trinity: the Spirit (the Holy Spirit) of the Lord (the Father) is upon Me (the Son); cf. Origen, "Homily 32". The Holy Spirit dwelt in Christ's soul from the very moment of the Incarnation and descended visibly upon Him in the form of a dove when He was baptized by John (cf. Luke 3:21-22).

"Because He has anointed Me": this is a reference to the anointing Jesus received at the moment of His Incarnation, principally through the grace of the hypostatic union. "This anointing of Jesus Christ was not an anointing of the body as in the case of the ancient kings, priests and prophets; rather it was entirely spiritual and divine, because the fullness of the Godhead dwells in Him substantially" ("St. Pius X Catechism", 77). From this hypostatic union the fullness of all graces derives. To show this, Jesus Christ is said to have been anointed by the Holy Spirit Himself--not just to have received the graces and gifts of the Spirit, like the saints.

19. "The acceptable year": this is a reference to the jubilee year of the Jews, which the Law of God (Leviticus 25:8) lays down as occurring every fifty years, symbolizing the era of redemption and liberation which the Messiah would usher in. The era inaugurated by Christ, the era of the New Law extending to the end of the world, is "the acceptable year", the time of mercy and redemption, which will be obtained definitively in Heaven.

The Catholic Church's custom of the "Holy Year" is also designed to proclaim and remind people of the redemption brought by Christ, and of the full form it will take in the future life.

20-22. Christ's words in verse 21 show us the authenticity with which He preached and explained the Scriptures: "Today this scripture has been fulfilled in your hearing." Jesus teaches that this prophecy, like the other main prophecies in the Old Testament, refers to Him and finds its fulfillment in Him (cf. Luke 24:44ff). Thus, the Old Testament can be rightly understood only in the light of the New—as the risen Christ showed the Apostles when He opened their minds to understand the Scriptures (cf. Luke 24:45), an understanding which the Holy Spirit perfected on the day of Pentecost (cf. Acts 2:4).

22-29. At first the people of Nazareth listened readily to the wisdom of Jesus' words. But they were very superficial; in their narrow-minded pride they felt hurt that Jesus, their fellow-townsman, had not worked in Nazareth the wonders He had worked elsewhere. They presume they have a special entitlement and they insolently demand that He perform miracles to satisfy their vanity, not to change their hearts. In view of their attitude, Jesus performs no miracle (His normal response to lack of faith: cf., for example, His meeting with Herod in Luke 23:7-11); He actually reproaches them, using two examples taken from the Old Testament (cf. 1 Kings 17:9 and 2 Kings 5:14), which show that one needs to be well-disposed if miracles are to lead to faith. His attitude so wounds their pride that they are ready to kill Him. This whole episode is a good lesson about understanding Jesus. We can understand Him only if we are humble and are genuinely resolved to make ourselves available to Him.

22-29. At first the people of Nazareth listened readily to the wisdom of Jesus' words. But they were very superficial; in their narrow-minded pride they felt hurt that Jesus, their fellow-townsman, had not worked in Nazareth the wonders He had worked elsewhere. They presume they have a special entitlement and they insolently demand that He perform miracles to satisfy their vanity, not to change their hearts. In view of their attitude, Jesus performs no miracle (His normal response to lack of faith: cf., for example, His meeting with Herod in Luke 23:7-11); He actually reproaches them, using two examples taken from the Old Testament (cf. 1 Kings 17:9 and 2 Kings 5:14), which show that one needs to be well-disposed if miracles are to lead to faith. His attitude so wounds their pride that they are ready to kill Him. This whole episode is a good lesson about understanding Jesus. We can understand Him only if we are humble and are genuinely resolved to make ourselves available to Him.

15 posted on 04/14/2022 6:57:34 AM PDT by fidelis (Ecce Crucem Domi/i><p>! Fugite partes adversae! Vicit Leo de tribu Juda, Radix David! Alleluia! )
[ Post Reply | Private Reply | To 14 | View Replies]

To: fidelis
Holy Thursday Evening Mass of the Last Supper
From: Exodus 12:1-8, 11-14

The Institution of the Passover
-------------------------------------------
[1] The Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt, [2] "This month shall be for you the beginning of months; it shall be the first month of the year for you. [3] Tell all the congregation of Israel that on the tenth day of this month they shall take every man a lamb according to their fathers' houses, a lamb for a household; [4] and if the household is too small for alamb, then a man and his neighbor next to his house shall take according to the number of persons; according to what each can eat you shall make your count for the lamb. [5] Your lamb shall be without blemish, a male a year old; you shall take it from the sheep or from the goats; [6] and you shall keep it until, the fourteenth day of this month, when the whole assembly of the congregation of Israel shall kill their lambs in the evening. [7] Then they shall take some of the blood, and put it on the two doorposts and the lintel of the houses in which they eat them. [8] They shall eat the flesh that night, roasted; with unleavened bread and bitter herbs they shall eat it. [11] In this manner you shall eat it: your loins girded, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and you shall eat it in haste. It is the Lord's passover. [12] For I will pass through the land of Egypt that night, and I will smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and on all the gods of Egypt I will execute judgments: I am the Lord. [13] The blood shall be a sign for you, upon the houses where you are; and when I see the blood, I will pass over you, and no plague shall fall upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt.

[14] "This day shalt be for you a memorial day, and you shalt keep it as a feast to the Lord; throughout your generations you shall observe it as an ordinance for ever."

****************************************************************************
Commentary:

12:1-14 This discourse of the Lord contains a number of rules for celebrating the Passover and the events commemorated in it; it is a kind of catechetical-liturgical text which admirably summarizes the profound meaning of that feast.

The Passover probably originated as a shepherds' feast held in springtime, when lambs are born and the migration to summer pastures was beginning; a new-born lamb was sacrificed and its blood used to perform a special rite in petition for the protection and fertility of the flocks. But once this feast became connected with the history of the Exodus it acquired a much deeper meaning, as did the rites attaching to it.

Thus, the "congregation" (v. 3) comprises all the Israelites organized as a religious community to commemorate the most important event in their history, deliverance from bondage.

The victim will be a lamb, without blemish (v. 5) because it is to be offered to God. Smearing the doorposts and lintel with the blood of the victim (vv 7, 13), an essential part of the rite, signifies protection from dangers. The Passover is essentially sacrificial from the very start. The meal (v. 11) is also a necessary part, and the manner in which it is held is a very appropriate way of showing the urgency imposed by circumstances: there is no time to season it (v. 9); no other food is eaten with it, except for the bread and desert herbs (a sign of indigence); the dress and posture of those taking part (standing, wearing sandals and holding a staff) show that they are on a journey. In the later liturgical commemoration of the Passover, these things indicate that the Lord is passing among his people.

The rules laid down for the Passover are evocative of very ancient nomadic desert rites, where there was no priest or temple or altar. When the Israelites had settled in Palestine, the Passover continued to be celebrated at home, always retaining the features of a sacrifice, a family meal and, very especially, a memorial of the deliverance the Lord brought about on that night.

Our Lord chose the context of the Passover Supper to institute the Eucharist: "By celebrating the Last Supper with his apostles in the course of the Passover meal, Jesus gave the Jewish Passover its definitive meaning. Jesus' passing over to his Father by his death and Resurrection, the new Passover, is anticipated in the Supper and celebrated in the Eucharist, which fulfills the Jewish Passover and anticipates the final Passover of the Church in the glory of the kingdom" ("Catechism of the Catholic Church", 1340).

12:2. This event is so important that it is going to mark the starting point in the reckoning of time. In the history of Israel there are two types of calendar, both based on the moon--one which begins the year in the autumn, after the feast of Weeks (cf. 23:16; 34:22), and the other beginning it in spring, between March and April. This second calendar probably held sway for quite a long time, for we know that the first month, known, as Abib (spring)--cf. 13:4: 23:18; 34:18 -- was called, in the post-exilic period (from the 6th century BC onwards) by the Babylonian name of Nisan (Neh 2:1; Esther 3:7). Be that as it may, the fact that this month is called the first month is a way of highlighting the importance of the event which is going to be commemorated (the Passover). 12:11. Even now it is difficult to work out the etymology of the word "Passover".

In other Semitic languages it means "joy" or "festive joy" or also "ritual and festive leap". In the Bible the same root means "dancing or limping" in an idolatrous rite (cf. 1 Kings 18:21, 26) and "protecting" (cf. Is 31:5), so it could mean "punishment, lash" and also "salvation, protection". In the present text the writer is providing a popular, non-scholarly etymology, and it is taken as meaning that "the Lord passes through", slaying Egyptians and sparing the Israelites.

In the New Testament it will be applied to Christ's passage to the Father by death and resurrection, and the Church's "passage" to the eternal Kingdom: "The Church will enter the glory of the kingdom only through this final Passover, when she will follow her Lord in his death and Resurrection" ("Catechism of the Catholic Church", 677).

12:14. The formal tone of these words gives an idea of the importance the Passover always had. If the historical books (Joshua, Judges, Samuel and Kings) hardly mention it, the reason is that they allude only to sacrifices in the temple, and the Passover was always celebrated in people's homes. When the temple ceased to be (6th century BC), the feast acquired more prominence, as can be seen from the post-exilic biblical texts (cf. Ezra 6:19-22; 2 Chron 30:1-27; 35:1-19) and extrabiblical texts such as the famous "Passover papyrus of Elephantine" (Egypt) of the 5th century BC. In Jesus' time a solemn passover sacrifice was celebrated in the temple and the passover meal was held at home.

16 posted on 04/14/2022 6:58:10 AM PDT by fidelis (Ecce Crucem Domi/i><p>! Fugite partes adversae! Vicit Leo de tribu Juda, Radix David! Alleluia! )
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: All
From: 1 Corinthians 11:23-26

The Institution of the Eucharist
--------------------------------
[23] For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when He was betrayed took bread, [24] and when He had given thanks, He broke it, and said, "This is My body which is for you. Do this in remembrance of Me." [25] In the same way also the cup, after supper, saying, "This cup is the new covenant in My blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of Me." [26] For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until He comes.

***********************************************************************
Commentary:

23-26. These verses clearly bear witness to the early Christians' faith in the eucharistic mystery. St. Paul is writing around the year 57--only twenty-seven years since the institution of the Eucharist--reminding the Corinthians of what they had been taught some years earlier (c. the year 51). The words "received" and "delivered" are technical terms used to indicate that a teaching is part of apostolic Tradition; cf. also 1 Corinthians 15:3. These two passages highlight the importance of that apostolic Tradition. The words "I received from the Lord" are a technical expression which means "I received through that Tradition which goes back to the Lord Himself."

There are three other New Testament accounts of the institution of the Eucharist (Matthew 26:26-29; Mark 14:22-25; Luke 22:16-20). This account, which is most like St. Luke's, is the earliest of the four.

The text contains the fundamental elements of Christian faith in the mystery of the Eucharist: 1) the institution of this Sacrament by Jesus Christ and His real presence in it; 2) the institution of the Christian priesthood; 3) the Eucharist is the sacrifice of the New Testament (cf. notes on Matthew 26:26-29; Mark 14:22-25; Luke 22:16-20; 1 Corinthians 10:14-22).

"Do this in remembrance of Me": in instituting the Eucharist, our Lord charged that it be re-enacted until the end of time (cf. Luke 22:19), thereby instituting the priesthood. The Council of Trent teaches that Jesus Christ our Lord, at the Last Supper, "offered His body and blood under the species of bread and wine to God the Father and He gave His body and blood under the same species to the Apostles to receive, making them priests of the New Testament at that time. [...] He ordered the Apostles and their successors in the priesthood to offer this Sacrament when He said, "Do this in remembrance of Me", as the Catholic Church has always understood and taught" ("De SS. Missae Sacrificio", Chapter 1; cf. Canon 2). And so, Pope John Paul II teaches, the Eucharist is "the principal and central reason-of-being of the Sacrament of the priesthood, which effectively came into being at the moment of the institution of the Eucharist, and together with it" ("Letter To All Bishops", 24 February 1980).

The word "remembrance" is charged with the meaning of a Hebrew word which was used to convey the essence of the feast of the Passover--commemoration of the exodus from Egypt. For the Israelites the Passover rite not only reminded them of a bygone event: they were conscious of making that event present, reviving it, in order to participate in it, in some way, generation after generation (cf. Exodus 12:26-27; Deuteronomy 6:20-25). So, when our Lord commands His Apostles to "do this in remembrance of Me", it is not a matter of merely recalling His supper but of renewing His own Passover sacrifice of Calvary, which already, at the Last Supper, was present in an anticipated way.

17 posted on 04/14/2022 6:58:55 AM PDT by fidelis (Ecce Crucem Domi/i><p>! Fugite partes adversae! Vicit Leo de tribu Juda, Radix David! Alleluia! )
[ Post Reply | Private Reply | To 16 | View Replies]

To: All
From: John 13:1-15

Jesus Washes His Disciples' Feet
--------------------------------
[1] Now before the feast of the Passover, when Jesus knew that His hour had come to depart out of this world to the Father, having loved His own who were in the world, He loved them to the end. [2] And during supper, when the devil had already put it into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray Him, [3] Jesus, knowing that the Father had given all things into His hands, and that He had come from God and was going to God, [4] rose from supper, laid aside His garments, and girded Himself with a towel. [5] Then He poured water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel with which He was girded. [6] He came to Simon Peter; and Peter said to Him, "Lord, do You wash my feet?" [7] Jesus answered him, "What I am doing you do not know now, but afterward you will understand." [8] Peter said to Him, "You shall never wash my feet." Jesus answered him, "If I do not wash you, you have no part in Me." [9] Simon Peter said to Him, "Lord, not my feet only but also my hands and my head!" [10] Jesus said to him, "He who has bathed does not need to wash, except for his feet, but he is clean all over; and you are clean, but not all of you." [11] For He knew who was to betray Him; that was why He said, "You are not all clean."

[12] When He had washed their feet, and taken His garments, and resumed His place, He said to them, "Do you know what I have done for you? [13] You call Me Teacher and Lord; and you are right, for so I am. [14] If then your Lord and Teacher have washed your feet, you also ought to wash one another's feet. [15] For I have given you an example, that you also should do as I have done for you."

***********************************************************************
Commentary:

1. Jewish families sacrificed a lamb on the eve of the Passover, in keeping with God's command at the time of the exodus from Egypt when God liberated them from the slavery of Pharaoh (Exodus 12:3-14; Deuteronomy 16:1-8). This liberation prefigured that which Jesus Christ would bring about--the redemption of men from the slavery of sin by means of His sacrifice on the cross (cf. 1:29). This is why the celebration of the Jewish Passover was the ideal framework for the institution of the new Christian Passover.

Jesus knew everything that was going to happen; He knew His death and resurrection were imminent (cf. 18:4); this is why His words acquire a special tone of intimacy and love towards those whom He is leaving behind in the world. Surrounded by those whom He has chosen and who have believed in Him, He gives them His final teachings and institutes the Eucharist, the source and center of the life of the Church. "He Himself wished to give that encounter such a fullness of meaning, such a richness of memories, such a moving image of words and thoughts, such a newness of acts and precepts, that we can never exhaust our reflection and exploration of it. It was a testamentary supper, infinitely affectionate and immensely sad, and at the same time a mysterious revelation of divine promises, of supreme visions. Death was imminent, with silent omens of betrayal, of abandonment, of immolation; the conversation dies down but Jesus continues to speak in words that are new and beautifully reflective, in almost supreme intimacy, almost hovering between life and death" ([Pope] Paul VI, "Homily on Holy Thursday", 27 March 1975).

What Christ did for His own may be summed up in this sentence: "He loved them to the end." It shows the intensity of His love—which brings Him even to give up His life (cf. John 15:13); but this love does not stop with His death, for Christ lives on and after His resurrection He continues loving us infinitely: "It was not only thus far that He loved us, who always and forever loves us. Far be it from us to imagine that He made death the end of His loving, who did not make death the end of His living" (St. Augustine, "In Ioann. Evang.", 55, 2).

2. The Gospel shows us the presence and activity of the devil running right through Jesus' life (cf. Matthew 4:1-11; Luke 22:3; John 8:44; 12:31; etc.). Satan is the enemy (Matthew 13:39), the evil one (1 John 2:13). St. Thomas Aquinas (cf. "Commentary on St. John, in loc.") points out that, in this passage, on the one hand, we clearly see the malice of Judas, who fails to respond to this demonstration of love, and on the other hand great emphasis is laid on the goodness of Christ, which reaches out beyond Judas' malice by washing his feet also and by treating him as a friend right up to the moment when he betrays Him (Luke 22:48).

3-6. Aware that He is the Son of God, Jesus voluntarily humbles Himself to the point of performing a service appropriate to household servants. This passage recalls the Christological hymn in St. Paul's Letter to the Philippians: "Christ Jesus, who, though He was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped, but emptied Himself, taking the form of a servant..." (Philippians 2:6-7).

Christ had said that He came to the world not to be served but to serve (Mark 10:45). In this scene He teaches us the same thing, through specific example, thereby exhorting us to serve each other in all humility and simplicity (cf. Galatians 6:2; Philippians 2:3). "Once again He preaches by example, by His deeds. In the presence of His disciples, who are arguing out of pride and vanity, Jesus bows down and gladly carries out the task of a servant.[...] This tactfulness of our Lord moves me deeply. He does not say: `If I do this, how much more ought you to do?' He puts Himself at their level, and He lovingly chides those men for their lack of generosity.

"As He did with the first twelve, so also, with us, our Lord can and does whisper in our ear, time and again: `exemplum dedi vobis' (John 13:15), I have given you an example of humility. I have become a slave, so that you too may learn to serve all men with a meek and humble heart" (St J. Escriva, "Friends of God", 103).

Peter understands particularly well how thoroughly our Lord has humbled Himself, and he protests, in the same kind of way as he did on other occasions, that he will not hear of Christ suffering (cf. Matthew 8:32 and par.). St. Augustine comments: "Who would not shrink back in dismay from having his feet washed by the Son of God....You? Me? Words to be pondered on rather than spoken about, lest words fail to express their true meaning" (St. Augustine, "In Ioann. Evang.", 56, 1).

7-14. Our Lord's gesture had a deeper significance than St. Peter was able to grasp at this point; nor could he have suspected that God planned to save men through the sacrificing of Christ (cf. Matthew 16:22 ff). After the Resurrection the Apostles understood the mystery of this service rendered by the Redeemer: by washing their feet, Jesus was stating in a simple and symbolic way that He had not come "to be served but to serve". His service, as He already told them, consists in giving "His life as a ransom for many" (Matthew 20:28; Mark 10:45).

Our Lord tells the Apostles that they are now clean, for they have accepted His words and have followed Him (cf. 15:3)--all but Judas, who plans to betray Him. St. John Chrysostom comments as follows: "You are already clean because of the word that I have spoken to you. That is: You are clean only to that extent. You have already received the Light; you have already got rid of the Jewish error. The Prophet asserted: `Wash yourselves; make yourselves clean; remove the evil from your souls' (Isaiah 1:16).... Therefore, since they had rooted evil from their souls and were following Him with complete sincerity, He declared, in accordance with the Prophet's words: `He who has bathed is clean all over'" (St. John Chrysostom, "Hom. on St. John", 70, 3).

15-17. Jesus' whole life was an example of service towards men, fulfilling His Father's will to the point of dying on the Cross. Here our Lord promises us that if we imitate Him, our Teacher, in disinterested service (which always implies sacrifice), we will find true happiness which no one can wrest from us (cf. 16:22; 17:13). "`I have given you an example', He tells His disciples after washing their feet, on the night of the Last Supper. Let us reject from our hearts any pride, any ambition, any desire to dominate; and peace and joy will reign around us and within us, as a consequence of our personal sacrifice" (St J. Escriva, "Christ Is Passing By", 94).

Source: Daily Word for Reflection—Navarre Bible Commentary

18 posted on 04/14/2022 6:59:15 AM PDT by fidelis (Ecce Crucem Domi/i><p>! Fugite partes adversae! Vicit Leo de tribu Juda, Radix David! Alleluia! )
[ Post Reply | Private Reply | To 17 | View Replies]

To: All
Click here to go to the thread for the Sacred Page meditations on the Scripture readings for this evenings Holy Thursday Mass of the Lord's Supper.
19 posted on 04/14/2022 5:21:27 PM PDT by fidelis (Ecce Crucem Domi/i><p>! Fugite partes adversae! Vicit Leo de tribu Juda, Radix David! Alleluia! )
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson