"Dia shábháil ar fad anseo!" | "God save all here!" |
It looks to me that what the fellow up-top is pulling so mightily is that very cerement (a new word for me). At any rate, there are no uninterested onlookers in Magnasco’s dramatic depiction; whether their reactions are olfactory or astonishment, or both, is the question.