You make a good point with regard to repentence.
I’m LCMS. We are taught “against” purgatory and similar, but we are also taught confession with sincere repentence.
Who am I to say what purgatory is for, but if not to purgatory, where did all those who died go before Christ opened the gates of Heaven?