Black and white thinkers cannot handle complexity or subtlety, they put things in simple terms not to understand, but because they can’t understand.
Just like you, Marchmain, Jorge is also not a black and white thinker, e.g. adultery can be “accomodated”, Holy Communion to non-Catholics is negotiable etc.
In fact, nothing is black and white to the modernists.