Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: ConorMacNessa

Yikes! The KJV DOES Translate “Hallelujah” as “Praise Ye The LORD>”

So now I have to go through all my translations and find the “Hallelujah” ones.

Aha! here’s one:
The Douay Version has it as “Alleluia”.

Hallelujah! (God’s Word Translation)

Hallelujah (NABRE)

Praise The Lord (NASB)

Praise Ye The Lord (KJV, and a lot of older ones)

And, of course, the Original Hebrew says “Hallelujah!”.


5 posted on 02/09/2020 7:54:10 AM PST by left that other site (For America to have CONFIDENCE in our future, we must have PRIDE in our HISTORY... DJT)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies ]


To: left that other site


"Dia shábháil ar fad anseo!"

12 posted on 02/09/2020 12:00:17 PM PST by ConorMacNessa (FMF Corpsman - Lima 3/5 RVN 1969 - St.<center><table bac Michael the Archangel defend us in Battle!)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson