By what standard are you asserting the pope is in error?
How do you determine if the bull, unam sanctam, is or is not inspired?
Ill summarize my point; this applies to the papal bull you reference and anything Francis says:
Catholics must not obey any pope on those occasions when his teachings are not in accord with Holy Scripture guided by tradition and reason.