‘Papist’ is a (mildly) offense term. I don’t use offensive terms for believers in other faith communities -— and, more importantly, I do not speak of them with violence or vulgarity -— and I expect Catholics to be treated with the same consideration.
File a complaint. I call them papists. I don’t care if you are offended.