[mountn man]

When I consider that every Bible that is not a KJB attacks fundamental doctrines of the faith - chiefly the Deity of Christ - I consider them dangerous and to be avoided.

Your just an outright liar with NO textual background of which you speak. You rely strictly on what others write in books, but have no education whatsoever in the Hebrew, Greek or Aramaic texts.

Don't bother responding.

I don't have time for arrogant liars like you.

[WhatNot]

but have no education whatsoever in the Hebrew, Greek or Aramaic

Thank God for that, we still have Christians who believe the Word of God and don't try to change it when they disagree with it.

[Pilgrim's Progress]

>>>I don’t have time for arrogant liars like you. <<<

Didn’t take long for the angry Alexandrian cultists to lose their religion, did it?

Here is an example of attacking the virgin birth (and by extension Jesus’ deity)

“And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it” (Luke 2:43) KJB

ASV: and when they had fulfilled the days, as they were returning, the boy Jesus tarried behind in Jerusalem; and his parents knew it not;

RSV; and when the feast was ended, as they were returning, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem. His parents did not know it,

CEV: After Passover his parents left ...

NAB: After they had completed its days, as they wree returnig, the boy Jesus remained behind in Jerusalem, but his parents did not know it.

NIV: After the Feast was over, while his parents were returning home...

NKJV footnote “NU And His parents.” What makes these versions much worse is the way that they deal with verse 33 where they truly show their cards and actually translate father in place of Joseph.

ASV: And his father and his mother were marvelling at the things which were spoken concerning him;

RSV: And his father and his mother marveled at what was said about him;

NIV: The child’s father and mother ...

NAB: The child’s father and mother ...

The Message: Jesus’ father and mother ...

NKJV footnote NU And His father and mother.