Posted on 01/14/2016 10:19:05 PM PST by Salvation
St. Jean-Baptiste de la Salle
|
The Angel of the Lord declared to Mary:
Behold the handmaid of the Lord: Be it done unto me according to Thy word.
And the Word was made Flesh: And dwelt among us.
Amen. "Hail, full of grace, the Lord is with you" (Lk 1:28) "Blessed are you among women, |
Feast Day: January 15
Born: 475, County of Waterford, Ireland
Died: 15 January 570
Patron of: Diocese of Limerick, Ireland
|
Mark | |||
English: Douay-Rheims | Latin: Vulgata Clementina | Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) | |
Mark 2 |
|||
1. | AND again he entered into Capharnaum after some days. | Et iterum intravit Capharnaum post dies, | και εισηλθεν παλιν εις καπερναουμ δι ημερων και ηκουσθη οτι εις οικον εστιν |
2. | And it was heard that he was in the house, and many came together, so that there was no room; no, not even at the door; and he spoke to them the word. | et auditum est quod in domo esset, et convenerunt multi, ita ut non caperet neque ad januam, et loquebatur eis verbum. | και ευθεως συνηχθησαν πολλοι ωστε μηκετι χωρειν μηδε τα προς την θυραν και ελαλει αυτοις τον λογον |
3. | And they came to him, bringing one sick of the palsy, who was carried by four. | Et venerunt ad eum ferentes paralyticum, qui a quatuor portabatur. | και ερχονται προς αυτον παραλυτικον φεροντες αιρομενον υπο τεσσαρων |
4. | And when they could not offer him unto him for the multitude, they uncovered the roof where he was; and opening it, they let down the bed wherein the man sick of the palsy lay. | Et cum non possent offerre eum illi præ turba, nudaverunt tectum ubi erat : et patefacientes submiserunt grabatum in quo paralyticus jacebat. | και μη δυναμενοι προσεγγισαι αυτω δια τον οχλον απεστεγασαν την στεγην οπου ην και εξορυξαντες χαλωσιν τον κραββατον εφ ω ο παραλυτικος κατεκειτο |
5. | And when Jesus had seen their faith, he saith to the sick of the palsy: Son, thy sins are forgiven thee. | Cum autem vidisset Jesus fidem illorum, ait paralytico : Fili, dimittuntur tibi peccata tua. | ιδων δε ο ιησους την πιστιν αυτων λεγει τω παραλυτικω τεκνον αφεωνται σοι αι αμαρτιαι σου |
6. | And there were some of the scribes sitting there, and thinking in their hearts: | Erant autem illic quidam de scribis sedentes, et cogitantes in cordibus suis : | ησαν δε τινες των γραμματεων εκει καθημενοι και διαλογιζομενοι εν ταις καρδιαις αυτων |
7. | Why doth this man speak thus? he blasphemeth. Who can forgive sins, but God only? | Quid hic sic loquitur ? blasphemat. Quis potest dimittere peccata, nisi solus Deus ? | τι ουτος ουτως λαλει βλασφημιας τις δυναται αφιεναι αμαρτιας ει μη εις ο θεος |
8. | Which Jesus presently knowing in his spirit, that they so thought within themselves, saith to them: Why think you these things in your hearts? | Quo statim cognito Jesus spiritu suo, quia sic cogitarent intra se, dicit illis : Quid ista cogitatis in cordibus vestris ? | και ευθεως επιγνους ο ιησους τω πνευματι αυτου οτι ουτως αυτοι διαλογιζονται εν εαυτοις ειπεν αυτοις τι ταυτα διαλογιζεσθε εν ταις καρδιαις υμων |
9. | Which is easier, to say to the sick of the palsy: Thy sins are forgiven thee; or to say: Arise, take up thy bed, and walk? | Quid est facilius dicere paralytico : Dimittuntur tibi peccata tua : an dicere : Surge, tolle grabatum tuum, et ambula ? | τι εστιν ευκοπωτερον ειπειν τω παραλυτικω αφεωνται σου αι αμαρτιαι η ειπειν εγειραι και αρον σου τον κραββατον και περιπατει |
10. | But that you may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,) | Ut autem sciatis quia Filius hominis habet potestatem in terra dimittendi peccata (ait paralytico), | ινα δε ειδητε οτι εξουσιαν εχει ο υιος του ανθρωπου αφιεναι επι της γης αμαρτιας λεγει τω παραλυτικω |
11. | I say to thee: Arise, take up thy bed, and go into thy house. | tibi dico : Surge, tolle grabatum tuum, et vade in domum tuam. | σοι λεγω εγειραι και αρον τον κραββατον σου και υπαγε εις τον οικον σου |
12. | And immediately he arose; and taking up his bed, went his way in the sight of all; so that all wondered and glorified God, saying: We never saw the like. | Et statim surrexit ille : et, sublato grabato, abiit coram omnibus, ita ut mirarentur omnes, et honorificent Deum, dicentes : Quia numquam sic vidimus. | και ηγερθη ευθεως και αρας τον κραββατον εξηλθεν εναντιον παντων ωστε εξιστασθαι παντας και δοξαζειν τον θεον λεγοντας οτι ουδεποτε ουτως ειδομεν |
Friday
January 15, 2016
Hungry for God?
Fasting without prayer is just dieting.
“I think I heard that on the radio at the beginning of lent this year. I realized that all those times I ‘tried’ to fast, I wasnât praying! Are you saying ‘Duh!’? Well maybe there are a few of you like me who didnât realize they were inseparable if you want spiritual benefits from fasting. This also explains why every diet I try isnât really the ‘lifestyle change’ I would like it to be.
Fasting is giving up the ordinary so we can focus on the extraordinary.
I asked a friend how she would explain fasting to children. This is what she told me. Fasting is giving up the ordinary so we can focus on the extraordinary. I think she had some help from you know who(HS). This also clarified a little more for me why it is so important to replace that time/money/energy/thought that would have been invested in food with thoughts and time with God. Plus practicing this kind of self control with something so simple could easily lead to a habit of replacing occasions for sin, including gluttony, with time with God.â
Read the whole blog post by Jaclyn at Catholic Sistas.
Friday, January 15
Liturgical Color: Green
Today the Church remembers St. Arnold
Janssen. In 1875, he founded the Society
of the Divine Word, a group of missionary
priests. Today the Society has over 6000
members with missions in more than 65
countries.
Old Calendar: St. Paul, confessor, the first Hermit; St. Maurus, abbot; Our Lady of Prompt Succor
It was from St. Jerome (+ 420) that the west learned of the life of St. Paul the Hermit; the book, which he devoted to the life of the first Christian hermit, charmed and instructed generations of the faithful and formed the inspiration of many artists. St. Paul is said to have died in 341, in a hermitage in the region of Thebes in Egypt after having received at the age of 113 a visit from St. Antony. According to the 1962 Missal of St. John XXIII the Extraordinary Form of the Roman Rite, St. Paul is celebrated as a Confessor, III class and St. Maurus is commemorated.
St. Maurus was one of the first disciples of St. Benedict. In this son of a patrician Roman family, entrusted by his parents to the father of western monasticism, Benedictine tradition celebrates the perfect monk, and the model of childlike obedience. Many monasteries, particularly in France, adopted him as patron. He died about A.D. 580.
In some places today is the feast of Our Lady of Prompt Succor, Patroness of the State of Louisiana.
St. Paul, the first hermit
St. Paul is called "the first hermit" in the Missal and Breviary, a rare distinction, for such titles are seldom appended. Our saint was the standard-bearer of those courageous men who for the love of Christ left the world and entered the wilderness to dedicate themselves wholly to contemplation amid all the privations of desert life. The hermits were the great men of prayer in those difficult times when the Church was locked in fierce struggle with heresy after heresy. For centuries the example of their lives served as the school of Christian perfection. Their action set the background for the rise of monasticism and religious orders in the Church.
The Breviary retains an edifying legend concerning today's saint. One day St. Anthony, then ninety, was divinely inspired to visit the hermit Paul. Though they had never met previously, each greeted the other correctly by name. While they were conversing at length on spiritual matters, the raven that had always brought Paul half a loaf of bread, came with a whole loaf. As the raven flew away, Paul said: "See, the Lord, who is truly good and merciful, has sent us food. Every day for sixty years I have received half a loaf, but with your arrival Christ sent His servants a double ration." Giving thanks, they ate by a spring.
After a brief rest, they again gave thanks, as was their custom, and spent the whole night praising God. At daybreak Paul informed Anthony of his approaching death and asked him to fetch the cloak he had received from St. Athanasius, that he might wrap himself in it. Later, as Anthony was returning from his visit, he saw Paul's soul ascending to heaven escorted by choirs of angels and surrounded by prophets and apostles. Further traditional matter may be found in The Life of Paul the Hermit, written by St. Jerome about the year 376.
Patron: Clothing industry; weavers.
Symbols: Dead man whose grave is being dug by a lion; man being brought food by a bird; man clad in rough garments made of leaves or skins; old man, clothed with palm-leaves, and seated under a palm-tree, near which are a river and loaf of bread; with Saint Anthony the Abbot.
Things to Do:
St. Maurus
In Benedictine history Maurus holds a distinguished place, taught and trained by St. Benedict himself. While still very young, Maurus and another youth, Placid, were brought by their parents to be reared in monastic life by the Patriarch of Monks. An incident reveals Maurus' spirit of childlike obedience. One day Placid was sent to a near-by lake to draw water. Soon he was at the shore, where, boy that he was, he fell victim to his own heedlessness. Eager to fill the vessel quickly, he reached out too far and was dragged in by the rapidly filling jar. He was being borne along by the waves when from his cell St. Benedict realized what had happened. "Hurry, run to the lake! Placid has fallen in!" he called to Maurus. Stopping only for his spiritual father's blessing, Maurus sped to the lake, seized Placid by the hair and brought him ashore.
Imagine his shock and amazement when he realized that he had run some distance on water! His explanation? Such a miracle could not have happened save by virtue of his master's command! St. Gregory relates the incident in his Second Book of Dialogues along with much other interesting detail from the life of St. Benedict. The Martyrology makes this comment on the miracle: How greatly he advanced in faith under his teacher (St. Benedict) is attested by an occurrence unheard of since the days of St. Peter; for, on one occasion he walked upon water as though it were dry land. The tradition that Maurus later became abbot at Glanfeuil in France lacks historical support.
Patron: Against cold; against gout; against hoarseness; charcoal burners; cobblers; cold; coppersmiths; gout; hoarseness; shoemakers.
Symbols: Monk saving Saint Placid from drowning while a cowl floats above him; abbot with crozier; abbot with book and censer; holding the weights and measures of food and drink given him by Saint Benedict.
Our Lady of Prompt Succor
Devotion to Our Lady of Prompt Succor dates back to 1802, when the Ursuline Order in New Orleans pleaded for help in sustaining the Order with new sisters from France. Their prayers were answered with papal permission for sisters to be transferred from France to New Orleans. In thanksgiving for this favor, the Ursulines dedicated a statue in their convent chapel to Our Lady of Prompt Succor in 1810.
In 1812, a terrible fire broke out in New Orleans, and the wind was blowing the flames toward the convent. Prayers before the statue of Our Lady were answered with a reversal of the wind direction and the convent was spared.
During the Battle of New Orleans, in 1815, the sisters again invoked the assistance of Our Lady of Prompt Succor. As the sound of guns and cannons thundered around the chapel during Mass, they vowed to have a Mass of Thanksgiving sung every year if the Americans were victorious. At Communion time, a messenger arrived with the news that Gen. Andrew Jackson's overmatched army had successfully driven the British from the city. Once again Our Lady had responded promptly.
In 1928, the Holy See approved the selection of Our Lady of Prompt Succor as the Patroness of the city of New Orleans and the state of Louisiana. The Mass of Thanksgiving is offered each January 8 at the Shrine of Our Lady of Prompt Succor in New Orleans.
Patron: State of Louisiana; the Archdiocese of New Orleans; City of New Orleans
Things to Do:
Daily Marriage Tip for January 15, 2016:
Help strengthen marriage by remembering your friends' and family members' wedding anniversaries. A simple "congratulations" by phone, text, email, etc., lets them know you value their commitment and are praying for their marriage.
|
||
January 15, 2016 - Friday of the First Week in Ordinary Time
|
||
|
Language: English | Español
All Issues > Volume 32, Issue 1
|
Where does the money eventually end up? Planned Parenthood?
Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.