I saw a documentary about this and other “supposed” lost books of the Bible. They were fake. If you read them, you can see for yourself that they bear little resemblance to the Bible. I even looked them up after watching it several years ago.
A lot of those books were written at the same time as the bible. But the folks that put the bible together wanted a consistent theme.
Anyway, most of those lost books were not translated by the court of King James, so they would not “sound” the same.