Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: MHGinTN
Find the Greek word ‘apostasia’. The resource es are available ont he net. I’ll give you a link: http://biblehub.com/web/2_thessalonians/2.htm in verse three. The World English Bible is a very good English rendering from the oldest manuscripts available in our epoch.

A falling away, okay. Yeah, the falling away isn't the rapture but it's the implementation of Godlessness in our society. You have to agree it gets worse every year with homosexuality and other abominations going mainstream and the government making Christianity illegal in a lot of instances.

658 posted on 07/30/2015 10:49:32 AM PDT by Partisan Gunslinger
[ Post Reply | Private Reply | To 656 | View Replies ]


To: Partisan Gunslinger
The following Bibles either used a Latin word meaning departure (the 4th century Latin Vulgate), or an English evrsion using the word departure, as in THE DEparture:

1384 Wycliffe Bible
1388 Wycliffe-Prvey Bible
1526 Tyndale Bible
1535 Cloverdale Bible
1539 Cranmer Bible
1540 Geneva Bible
1576 Breeches Bible

the 1582 Rhiems Bible used revolt

1583Beza Bible used departing, as in The Departing
1608 Geneva Bible used THE Departing
1611 King James changed the Rheims rendering to 'falling away'


661 posted on 07/30/2015 11:02:48 AM PDT by MHGinTN (Is it really all relative, Mister Einstein?)
[ Post Reply | Private Reply | To 658 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson