Dig deeper.
Peter replaced Judas so that the Office of Apostle was filled.
All believers are “sent”, but only 12 Apostles hold the Office and will sit on the Throne and are called the foundation of the Church.
You need to dig deeper - Peter DID not replace Judas - Matthew did.