It is probably true that His ‘street’ language was more likely Aramaic than Greek.
In the Synagogue when He was reading or speaking from the Bible (Tanakh) it would have been in Hebrew.
We are in agreement here.