Eh, I think the way it was worded sounded more like the former.
I agree. But I think you have to leave some leeway for a foreigner speaking English.