There is no evil in Atwood’s novel that doesn’t have a an analogue of greater evil advocated and practiced by today’s “progressives.”
That’s been the general theme of feminism, right? Deploring the supposedly “male” fixation on power and dominance, spurring their own insatiable drive for power and dominance. Abhoring “male” vices, and an unceasing drive to imitate them.