Semantic desensitization? Explain.
Looking up homophile, & apparently, it disappeared along with gay liberation. I guess they wanted a word that described them accurately. Love? Hah!
If one becomes accustomed to certain ways of thinking via language, for instance “homophile,” then other words using the same suffix in a sexual context begin to sound less alien and alarming. For instance, pedophile.