Volpi is drunk with power
So is the man who assigned Volpi to his post.
It is definitely a conflict of interest for a Capuchin, whose order is disintegrating due to its liberal tilt, to be in charge of disciplining a thriving tradition order whose only crime is drifting towards saying the mass of the saints more and more.