Two other possibilities. One the vasectomy was done correctly, or they are only "half" brothers.
was = wasn’t