Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Greetings_Puny_Humans
"Paper tiger is a literal English translation of the Chinese phrase zhǐlǎohǔ (simplified Chinese: 纸老虎; traditional Chinese: 紙老虎), meaning something that seems as threatening as a tiger, but does not withstand challenge." ...

... The phrase also appears in Bill Waterson's comic strip Calvin and Hobbes,[6] in which Calvin inquires of Hobbes what the meaning of the phrase is. Hobbes responds that a "paper tiger" is like a "paper boy", that is, a tiger that delivers newspapers. -Wiki

You are quite obviously arguing with an unarmed participant!

66 posted on 11/18/2013 5:01:44 PM PST by WVKayaker ("Because nothing says "rugged individualism" like heavy-handed big government.../sarc" -Sarah Palin)
[ Post Reply | Private Reply | To 61 | View Replies ]


To: WVKayaker
...meaning something that seems as threatening as a tiger, but does not withstand challenge."

Oh, the challenge is there, but my ego does not require me to spoon feed him an understanding of his problem.

Suffice to say the whole "big rock, little stone" nonsense comes from a desire to validate an unbiblical doctrine combined with an ignorance of Greek grammar.

70 posted on 11/18/2013 5:39:44 PM PST by papertyger ("refusing to draw an inescapable conclusion does not qualify as a 'difference of opinion.'")
[ Post Reply | Private Reply | To 66 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson