So how to you tell if someone went to Heaven?
The only way to “know” that someone is in Heaven is for the Church, guided by the Holy Spirit, to make a solemn judgment about it. Also, there is a very rigorous vetting process (which can be researched online).