Has a court decided if the Catholic church owns it’s churches, or does someone else.
It’s the way they are set up legally. Each diocese is an independent unit and the parish properties are owned by the diocese, specifically the bishop.
I believe that in some dioceses, the ownership of the individual parishes have recently gone to the parishes.