[circlecity]

"If you know, what actually what was the name of Jesus in the original manuscripts the Bible was copied from over 400 years?"

What documents are you defining as the "original manuscripts"?

[Safetgiver]

While no arrangement of these books can be made with absolute confidence, the following dates are sufficiently reliable to serve the purpose of the Bible student....These.

James - 50 A.D.
First Thessalonians - 52-53.
Second Thessalonians - 52-53.
Galatians - 55.
First Corinthians - 57.
Second Corinthians - 57.
Romans - 57-58.
Philippians - 62-63.
Colossians - 62-63.
Philemon - 62-63.
Ephesians - 62-63.
Luke - 63.
Acts - 64.
First Timothy - 65.
Titus - 65.
Second Timothy - 66.
Mark - 66.
Matthew - 67.
Hebrews - 67.
First Peter - 67-68.
Second Peter - 68.
Jude - 68.
Apocalypse - 68.
John - c. 85.
Epistles of John - 90-95.