Well, there is a little bit of time between the final sentence and the cold needle (way too much time by some opinions). If a person can’t repent in that time, they might never. I see what you mean, however.
God can wait. The father of the Prodigal Son waited.