Because the press understands what the German Bishops have forbidden? Doubtful, they hear “sacraments” and think that means someone is cut off forever.
The whole point of censures, even excommunication, is meant to change peoples ways, not to cut them off.
I agree with that, and hope that the part about confession is an over reach by the press.
It does mean you can’t be a godparent though.