Again, if it’s got nothing to do with mass in the vernacular, than why did you cite XXIII of Trent? Your reference was specifically to what the council had to say about mass in the vernacular.
I acknowledge the Holy Catholic Apostolic Roman Church as the mother and teacher of all churches; and I promise true obedience to the Bishop of Rome, successor to St. Peter, Prince of the Apostles, and Vicar of Jesus Christ.I likewise undoubtedly receive and profess all other things delivered, defined, and declared by the sacred Canons, and general Councils, and particularly by the holy Council of Trent, and by the ecumenical Council of the Vatican, particularly concerning the primacy of the Roman Pontiff and his infallible teaching. I condemn, reject, and anathematize all things contrary thereto, and all heresies which the Church hath condemned, rejected, and anathematized.
This true Catholic faith, outside of which no one can be saved, which I now freely profess and to which I truly adhere...