I have a parallel Koran as well. My Arabic sucks badly. My Hebrew is pretty good, but I never really took Arabic, just toyed with it when I was trying to get into a dig in Egypt.
Do they make large print Korans? (sorry font size brought this question to mind)