He's calling us hypocrites.
I figured as much but I don’t even follow the argument. How does the citation of the changes in translation advance the point?