Not every use of that word is "potty language". The American Heritage dictionary defines it as:
1. n. (Verboten)
2. v. (Verboten)
3. Foolish, deceitful, or boastful language. (highly applicable)
4. Cheap or shoddy material. (highly applicable)
5. Miscellaneous or disorganized items; clutter. (highly applicable)
6. Insolent talk or behavior. (highly applicable)
No dice. I will not split hairs.