[Mad Dawg]

Well co-redemptrix is Latin. Redemptor, masc.; redemptrix, fem.

I don't know the history of the idea.

In 17 years as a Catholic I have not heard the topic come up once in a sermon, and certainly not in a Mass.

[Iscool]

Well co-redemptrix is Latin.

But what is it translated to English??? It certainly can't be co-redeemer...