>>it clearly shows that belief in Jesus is the work of God not man.<<
Nope, that’s not what the verse means. If it meant that then Jesus would have been telling them that they could do the work of God.
It means just the opposite, that they can't. They can't believe by themselves, that is the work of God.