When I ran the words through Google, it said, “Do you mean ‘motor’?”
I wouldn’t know ... I read Latin only because it looks like Spanish and French!
“mutor” is correct.
“motor” would be “I am set in motion, shaken, stirred.”— a rare verb.
“(non) mutor” is “I am (not) changed.”