What a thoughtful post. You must be very proud of yourself.
Every time I read Exodus, it seems clear to me that Yahwah is simply the God of the Hebrews. I am not Hebrew, therefore Yahwah is not my God. It's an easy enough concept.