Right.
Since your wife has access to the Spanish sources, why don't you post the Spanish text of the law? It would be an interesting read. Why didn't you get your wife to translate the article instead of Google? Surely her version would be more reliable, si?
Another good article here:
http://migenteinforma.org/presidente-funes-acuerdo-con-lectura-de-biblia-en-centros-escolares/
From that:
President Mauricio Funes said Tuesday July 6 that in principle he agrees with the reading of the Bible in schools, but pointed out that when you receive the decree of the Legislative Assembly, listen to different sectors and Registrar legal affairs office, before making a decision...
The decree passed by 45 votes in legislative fractions, except FMLN and CD, provides that prior to the start of the school day the Bible is read by an average of 7 minutes without performing any comments religious, sectarian or denominational.
The two paragraphs above are from Google Translate, so that you would not think I “colored” the truth.
By the way, the two parties against the bill are the FMLN and the CD.
When you look those up, you realize they are Communist parties. I’m sure you remember the FMLN from years ago.