After re-reading your quote I started to laugh because you actually had a typo in it. I would love to have a plaque from G-d. I don't however wish to receive a plague. That single typo proves how easy it is for a translation to go astray.
Astray for 3500 years?