Get an English/Latin missal. Besides Latin is the official language of the Vatican representing the Catholic Church. Did you not see the Roman Easter Vigil Mass on world-wide TV? They mostly used Latin for the official prayers.
The great convenience of having ONE Latin Mass worldwide is that you can take your English/Latin missal anywhere in the world on a particular day and are able to follow the Mass of the day, wherever you are, knowing that the same words of prayer are used at home, wherever it may be. It’s called UNITY.
unity by lowest common denominator is not something to strive for