Replies

First, I thought SeekAndFind's comment was rhetorical. If I am mistaken, I sincerely apologize to SeekAndFind.

Second, both SeekAndFind and I responded to your message. I just thought that you would respond to the clarification/refutation of your comment, as opposed to letting it sit out there unchallenged. My apologies for not thinking otherwise.

Third, I don't know who you are, nor you me, so don't go assuming how large a library I have, what knowledge I have or lack, how many resources I used or did not use, or whether I know who Everett Fox is. None of these items reduce my ability to respond to you. Besides, this seems to be a poor argument from authority debating tactic. You seem to be a better fellow than that.

Fourth, I would like to thank Tzfat for his wise interjection into this discussion.

Since is is getting late, I will end with "Shalom aleichem", "εἰρήνη ὑμῖν", "Pax vobiscum", and "Peace be with you".

First, I thought SeekAndFind's comment was rhetorical. If I am mistaken, I sincerely apologize to SeekAndFind.

A rhetorical question is a figure of speech in the form of a question posed for its persuasive effect without the expectation of a reply (ex: "Why me?"). Rhetorical questions encourage the listener to think about what the (often obvious) answer to the question must be.

Well, I posed the question because I sincerely want to understand the meaning of Isaiah 7:14. To wit, is VIRGIN a valid translation of the Hebrew word Almah ?

Are Christians VALIDLY using the word to refer to Mary or are they simply applying this verse AFTER-THE-FACT in order to convince Jews ( as in Matthew ) that Jesus is the Messiah ?