To be a native or inhabitant of Nazareth is all it takes to make one a Nazarene.
However to be a Nazarite is something different altogether. When someone makes the vow of the Nazarite they then must abide by those conditions all of their days. This has nothing to do with being from Nazareth as Christ was. Christ did not make the vow of the Nazarite. A Nazarite can not drink anything that comes from a grape. Christ drank wine. A Nazarite can not touch a dead body. Christ took the little dead girl’s hand and told her to get up. A Nazarite can not cut his hair. Christ had short hair.
You are getting the two terms confused like many folks do because Nazarite sounds like Nazareth. One is a vow and the other is a place.
According to the KJV, He said she wasn't dead, but sleepeth.
With Lazarus, he spoke, "Lazarus, come forth".
You might want to do a but of research before saying such as,
That is imprecise. Wikipedia, though not the best source, can convey condensed info. Other expanded commentary can be found elsewhere easily enough. I did as much before posting to you. It's only a few clicks away...