Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Pmary65
P.S.

Visit;

http://www.translatum.gr/forum/

Here you can easily translate English-Greek.

Type in the word 'one' (hit go) and look for the feminine equivalent in the provided examples shown as μία (mia).

Type in the word 'first' (hit go) and look for the provided examples showing πρώτος (protos).

Now look at the resurrection verses as they appear in the original Koine Greek and ask yourself - what do you see?

God Bless - Pmary65

224 posted on 09/03/2009 8:08:11 AM PDT by Pmary65 (one of the Sabbaths)
[ Post Reply | Private Reply | To 223 | View Replies ]


To: Pmary65
P.S. / F.W.I.W.

Re; The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures (1969 & 1985)

The English rendering from the original Greek (resurrection) verses at Matthew 28:1, Mark 16:2, Luke 24:1, St. John 20:1, 19 and Acts 20:7 (breaking bread) all render ‘one of the Sabbaths’ for ‘μιᾷ τῶν σαββάτων’ which is transliterated as ‘mia twn Sabbatwn’.

Best Regards

226 posted on 09/05/2009 6:20:35 AM PDT by Pmary65 (one of the Sabbaths)
[ Post Reply | Private Reply | To 224 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson