Why should that idea be "heretical"??? The Bible specifically records instances in which prophets were "taken up" without experiencing death. The RC position is simply "we don't know" if death was part of the Assumption or not.
Yes it does Enoch and Elijah but it records the event, it does not record anyone else, with the exception of Christ after His Crucifixion, so that the Holy Spirit would come.