Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: NYer

I’m looking for Roman Catholics to comment on something I found very odd.

Yesterday’s mass during the reading of the Gospel stated the Jesus Christ was hung between two “revolutionaries”...WHat is THAT all about?

It was in the seasonal missalette. Since when did the two men change from thieves to revolutionaries?

I’m going to post this on other threads with Catholic themes to see if it was just my parish or if others noticed it.


10 posted on 03/17/2008 6:25:36 AM PDT by Dick Vomer (liberals suck....... but it depends on what your definition of the word "suck" is.,)
[ Post Reply | Private Reply | To 4 | View Replies ]


To: All

bump to read


11 posted on 03/17/2008 10:25:27 PM PDT by rbmillerjr ("bigger government means constricting freedom"....................RWR)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies ]

To: Dick Vomer
Yesterday’s mass during the reading of the Gospel stated the Jesus Christ was hung between two “revolutionaries”...WHat is THAT all about?

This is a New American Bible translation. I'm not very fond of the NAB. I like the Douay-Rheims translation better

Matthew 27:38 "Then were crucified with him two thieves: one on the right hand, and one on the left. "

The Latin Vulgate reads as such:

Matthew 27:38 " tunc crucifixi sunt cum eo duo latrones unus a dextris et unus a sinistris"

latrones means robber, brigand, bandit; plunderer;

12 posted on 03/18/2008 10:17:21 AM PDT by frogjerk (Hope is a theological virtue, not a campaign promise)
[ Post Reply | Private Reply | To 10 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson