An old boss of mine used to say "Some days you're the bug and some days you're the windshield."
(Enjoyed the Chesterton.)