Wherever the bishop shall appear, there let the multitude [of the people] also be; even as, wherever Jesus Christ is, there is the Catholic Church.
- St. Ignatius, bishop of Antioch, to the Smyrnaeans c7, c. 110 AD
I said non spurious not a fraudulent translation which that is. Those capital letters were added by dishonest disseminators of later centuries and your magisterium knows that.
Here is something for those who don't know that, or just like to pretend that they see the Catholic Church in the Book of Acts. It's from Ex-Jesuit Priest Peter Doeswyck, author of the following article: Romanism-Built Upon Forgeries:
"The entire structure of the Roman Church is built on forgeries, spurious epistles, spurious sermons, spurious miracles, spurious relics, spurious councils, and spurious papal bulls. The Catholic Encyclopedia admits the existence of thousands of forgeries and divides the works of nearly every Father into (1) genuine, (2) dubious, and (3) spurious. Roman inventions as Peter’s martyrdom at Rome (2nd cent.), Assumption of Mary (6th cent.), Temporal power of the bishop of Rome (8th cent.), Primacy of Rome (11th cent.), Seven Sacraments (13th cent.), etc., can only be proved by forgeries. Example: Cyprian (d. 258), like his predecessor, Tertullian, ridiculed the pagan system of a Supreme Pontiff, a Pope (pater patrum, bishop of bishops), a primacy, etc. Where his oldest MSS read: “The other apostles were indeed what Peter was: endowed with the same share of honor and jurisdiction,” we now have texts which read: “The other apostles were indeed what Peter was, but the Primacy is given to Peter.” The Catholic Encyclopedia comments that this conflated form is, of course, spurious (C. E. 4, 585).
"Catholic theologians claim that with the development of the primacy in the Middle Ages, the papal letters grew enormously in number (C.E. 6, 202). “There can be no doubt that during a great part of the Middle Ages papal and other documents were fabricated in a very unscrupulous fashion” (C.E. 3, 57). Speaking of the thousands of miraculous relics of Rome, the same scholars admit that “the majority of which no doubt were fraudulent,” a “multitude of unquestionably spurious relics” (C.E. 12, 737). The same scholars admit the following Roman frauds: the origin of the Rosary and the apparition of Mary to St. Dominic, the Scapular and the apparition of Mary to Simon Stock, the Santa Scala, the legends and relics of Veronica, the Holy Lance, and St. Longinus, the Robe, the Sabbatine Privilege, etc. Yet these same scholars are bound to confess that the written Word of God is not superior to these Roman traditions. The life stories and writings of the early popes are spurious, as the Catholic Encyclopedia often admits under their names. The earliest Roman rituals (8th cent.) are spurious, falsely attributed to Popes Leo, Gelasius, and Gregory (Migne P.L. 55 & 74 & 78).
"When scholars speak of an authentic work they do not imply that the text has come to us in its original form. Manuscripts were seldom copied for the sake of preservation, but rather for use as textbooks. Obsolete teachings and expressions were altered, while so-called “heretical” teachings were allowed to become extinct.
"As early as the fifth century Augustine accused and convicted Pope Zosiums for having falsified the 5th canon of the Council of Nice (Mansi 4, 515; Migne, P. L. 50, 422). Canon laws of the Roman Church are based on “The Apostolic Constitutions,” a 4th century forgery purported to be a collection of apostolic writings collected by Clement I. When Protestants exposed this fraud, the fallible Church of Rome admitted the errors: “The Apostolic Constitutions were held generally in high esteem and served as the basis for much ecclesiastical legislation . . .As late as 1563. . .it was contended that it was the genuine work of the apostles” (C.E. 1, 636). Framing “divine” laws and falsifying the Word of God is not the work of innocent Christian leaders. Example: “We, the twelve Apostles of the Lord, who are now together, give you in charge these Divine Constitutions concerning every ecclesiastical form, there being present with us Paul, the chosen vessel, our fellow apostle, and James the Bishop and the rest of the Elders and the seven Deacons” (Migne, P.G. 1, 1070).
“The Donation of Constantine was originally an 8th-century forgery which gave the pope temporal power and possessions, and regal honors and privileges. Pope Sylvester (1000 A.D.) declared it a forgery. Pope Leo IV (1054) rewrote the text and used it to prove his primacy. . .As early as the fifteenth century its falsity was known. Yet, the document was further used to authenticate the papacy.
"The Apostolic Constitutions, The Donation of Constantine, The Clementine Forgeries, The Liber Pontificals (Biographical book of the popes), The Decretals of Pseudo-Isidore, and hundreds of other works are either spurious or have been mutilated. It is upon these that the bulk of Roman traditions originated. Catholic scholars admit one forgery after the other, but the Council of Trent upheld these forgeries as genuine “traditions” to which the written Word of God is not superior. Roman Catholic theologians even admit that they themselves falsified the sacred books of other religions in order to win converts. As neither the majority of the people nor the lower clergy could read or write in the early Middle Ages, it is clear that the Roman hierarchy itself corrupted and falsified the true traditions. It is clear that Rome’s traditions did not originate from the lips of Christ or the apostles!"
[Adapted from an article entitled Medieval Forgeries.]