In other words, "If Latin was good enough for Jesus, it's good enough for me!"
[/sarcasm]
If you're looking for the real scoop on Leviticus, my advice to you is to consult the Hasidim. They can translate for you from Moses's original Hebrew.
The Bible statement was definitely a joke. I know the King James Bible. I just make outlandish comments every now and again. However, it did say that insect are not allowed to be eatten and that is definitely a difficult thing to obey when you are in the middle of the jungle and have nothing to eat.