All this talk about toes triggers my anecdote instinct.
My wife has a little toe that she can wiggle around like it isn’t attached. I think she had it broke too many times playing soccer. It doesn’t bother her but it sure looks weird and grosses out our daughters.
My mother had the bones taken out of the little toes on both her feet because they were on sideways. The podiatrist loused up the operation, and it ended up taking three or for surgeries to fix everything. He decided not to charge her!