That is a global comparitive statistic for both groups's likelihood, and not one using Boston alone. That would be unfair, just as using a Baptist-only statistic to accuse all Protestants of "greater abuse" would be equally unfair.
And like most statistics, useless. Most of the abuse came from a few serial abusers. In every case they were in violation of Scripture and Church Law.