I think its interesting that the other Fathers didn't make the distinction which Blessed Augustine apparently did. I just took a quick look at +John Chrysostomos' Homilies on John and found nothing.
We need a homily on 1 Epistle of John, not Gospel of John.
In fact, the distinction can only be inferred from St. Augustine; 1 John makes it but does not elaborate much.