The good Bishop has not been excommunicated, I don't believe.
People can preach heresy without formal excommunication. The Catechism of the Catholic Church represents sound doctrine and what the Church teaches. Bishop Gumbleton does not teach what the Catechism teaches on homosexuality.