All good suggestions, brother. For Scripture, I use Douay with notes, the Navarre Bible, Catena Aurea and "A Catholic Commentary" By Dom Orchard, among others
Have a Douay (E Sword computer version), my wife bought me a New Jerusalem, and I have about a half dozen other translations laying by my bed. My wife gets annoyed when I am sitting in bed, with four or five Bibles spread out and a few commentaries.